in, unsnatched, from the path of a stranger. Numbers in a report did not get fed dried meat by a chief's
household. They did not have grandmothers teaching cord-twisting, or wolves in their stories who made
the little ones shriek.
He thought: whatever paper is read to me tonight, I am already not the man who rode in. That is
either the beginning of wisdom or the end of a career, and time will tell me which.
The meat was good, peppered with something that bit pleasantly at the tongue. He ate slowly, to
make it last and to give the evening its due, and he was scraping the cup with the last strip when Tomas
ducked out of the big lodge's door and jerked his head, and the wolf story reached its end behind him,
and the children scattered laughing into the dusk like quail. That was then. Now the fire was lit and the
paper was on the boards in front of him and the waiting was over, and could not help him anymore.
Chapter 3: Marry Her or Go
The letterhead read: Continental and Northern Railroad Company, Office of Land Acquisition, Helena.
The letter beneath it was addressed to a man named Marcus Vail, and it was signed by an officer of the
company Caleb had never heard of, and most of it was the oiled language of men arranging other men's
fates at a distance. Caleb read it twice. The second time he read it aloud, slowly, because Tomas,
standing at his shoulder, asked him to, and Kito, at the lodge door, listened with his face gone hard as a
fist.
The bones of it were these. A survey line was to be run through a certain high valley - this valley; the
letter gave its position in the surveyor's cold numbers - because a railroad needed water at a certain
grade and the spring at the valley's head was the only water for forty miles that did not freeze iron-hard
or run to alkali. The company had filed on the valley as unoccupied public land. A petition was in
preparation to the Governor, and through him to the War Department, describing the band at Kestrel
Creek as a hostile remnant, unlawfully present, a danger to the survey. When the survey party returned,
it would return with soldiers.
"When?" Caleb asked.
"Before the snow shuts the passes." Dasay's voice was quiet. "The letter is a copy. The man who
carried the true one rides for my enemy and does not know we took his saddlebag at the river crossing
and gave it back lighter." A dryness came into his face that in another man would have been humor. "We
cannot read all of it. The words we cannot read are the words that will kill us. So I have kept it, and
waited, and asked the smoke every day to bring me a reader."
"And it brought you a lame horse and a man three days from a job," Caleb said.
"It brought me what it brought me."
Caleb set the letter down carefully, squared with the boards, the way a man handles a snake he respects.
He understood, now, the small fires and the lookouts and the whole held breath of the camp. He also
understood, with a sinking clarity, that he had not been brought before this chief to be judged as a
trespasser. He had been brought to be priced.
"You read the paper," Dasay said. "Tomas tells me you carried a letter of your own, to the fort, for
work with words. A scout, once. A soldier of the blue coats, once. A man who knows how soldiers think
and how their paper talks." He leaned forward, and the fire made his face all planes and shadows. "I
have a use for such a man. And I am an old enough chief to pay for what I use, and to make the payment
in the only coin that binds a man past changing his mind."
"I have a daughter," Dasay said.
From the lodge door Kito made a sound, very low, and was still.
"Her name is Tavira. She is twenty-six years. She keeps the medicines of this camp, and there is no
better pair of hands between here and the Yellowstone for a fever or a bone. She reads your tongue
better than you read it yourself, I am told by those who know. She is - " the chief paused, and Caleb
heard in the pause a father going carefully across thin ice, " - she is a woman the camp calls unchosen.
Twice promised, by me, in my folly and my duty. Twice the ground took the man before the ceremony.
The camp whispers. No one offers now. It is a small thing, a whisper. It is also a wall."
He let that sit.
"Here is my word, Caleb Rourke, and a chief's word does not bend. Marry her. Take her in our way,
before the people, and be a son of this camp. Then you will ride to the fort with my words in your mouth
and her name on your hand, and the soldiers must hear you - a white man, a scout of their own army
once, saying this valley is farmed by a peaceable people who have harmed no one. A son-in-law is kin.
Kin is a chain the blue coats themselves understand. You will be our voice where our voices are only
noise to them." His eyes did not move. "Or do not marry her. Rest your horse three days, as a guest.
Then go. Go down the north throat and out of this valley, and do not come back, and do not speak of