They ate at the kitchen table, the way they always ate on Saturday mornings — Zara with jam, David with coffee gone lukewarm, the newspaper folded and unread beside his plate, because neither of them wanted to read about anything this morning except what was right in front of them. The bouquet of blue hydrangeas sat on the table between them, in the plastic wrapping from the florist, drooping a little now, the way cut flowers droop when they have been up late. Zara reached out and touched one of the blue heads, gently, with one finger. It was cool and soft, and it smelled faintly of the garden, and she thought about her mother, who had grown these flowers, who had loved them best of all the flowers in the garden, who had said that blue was for courage.
"We should put them in water," she said.
"We should," David said. "There's a jar on the top shelf. The one your mother used to use."
Zara knew the jar. It was a plain glass jar, wide-mouthed, with a chip on the rim that her mother had always said gave it character. Zara stood on a chair to reach it — David's hand steady on the chair back, the way it always was — and she brought it down, and she filled it with water at the sink, and she and David unwrapped the bouquet together, and they stood the hydrangeas in the jar, stem by stem, arranging them the way you arrange things that matter, turning the jar this way and that until it looked right. The cluster Zara had pinned to her dress last night — the one she had fastened with the silver glitter ribbon, with her own hands, in the dressing room — had come loose in the night and lay on the table, the ribbon still tied around its stems. Zara picked it up, and she held it for a moment, and then she tucked it into the jar with the rest, the silver ribbon trailing over the rim, catching the light.
"Where shall it go?" David asked.
"The windowsill," Zara said. "Where the light can find it."
David carried the jar to the windowsill above the sink, and he set it down, carefully, in the middle of the sill, where the morning sun fell full on it, and the blue of the hydrangeas deepened in the light, and the water in the jar threw small, bright shapes onto the wall, and the kitchen, which had already been full of light, felt fuller still, as if the flowers had brought a piece of the garden inside with them.
Zara stood and looked at the jar for a long moment. Then she said, very quietly, "Mum would have liked that."
"Yes," David said. His voice was quiet too. "She would have."
They stood there together, father and daughter, looking at the blue hydrangeas in the jar on the windowsill, and neither of them said anything more for a while, because there was nothing more that needed saying, and the silence between them was not the careful, quiet silence of the last two years — the silence of a house that has learned to tiptoe around a grief — but a different silence, a comfortable one, the silence of two people who have been through something together and have come out the other side, and who do not need to fill the air to prove it.
Then David said, "There's one more thing to put away properly."
Zara knew what he meant before he said it. She went to the living room, where the crown sat on the mantelpiece, where David had set it down last night when they came in, late and tired, with the envelope beside it and her cardigan folded over the arm of the sofa. She picked the crown up with both hands. It was light, lighter than she remembered from the stage, and the glass stones caught the light from the living-room window, and she stood there holding it, and she thought about where it should go. Not on the mantelpiece. The mantelpiece was where things sat temporarily, where keys and letters and unopened bills sat until someone dealt with them. The crown was not temporary. The crown needed a place that meant something.
She knew the place. She had known it since last night, standing on the stage with the crown on her head and the applause washing over her. She carried it to the bookshelf in the corner of the living room, the shelf where her mother's photograph stood — the photograph of Maya in the garden, in a blue dress, laughing, with a pair of garden shears in one hand and a smudge of earth on her cheek, taken the summer before she got sick, when Zara was six and the world was still whole. Zara set the crown down on the shelf beside the photograph, carefully, the way Mrs. Loomis had set it on her head, the way you set a thing down where it belongs. It sat there, small and bright, beside her mother's laughing face, and Zara stepped back, and she looked at the two of them together — the crown and the photograph — and she thought that they looked right together, the way things look right when they have found their place.
David had come up behind her. She could feel him there, standing in the doorway, watching, and she did not turn around, because she did not want him to see her face just yet, and she did not want to see his, and they stood like that for a moment, father and daughter, looking at the shelf, and then David came and stood beside her, and he put his hand on her shoulder, and his hand was warm and steady, and she leaned into it, just a little, the way she had leaned into him when she was small.