They took her down the way they took people down. It was not brutal and it
was not gentle; it was procedural, which is its own kind of terrible to watch
when the person inside the procedure is a woman you have seen carry a
casserole across this street. A knee, a shoulder, her cheek turned into the wet
grass at the edge of his patio, the cutters taken out of her fist finger by finger,
her cap coming off so that her gray hair was everywhere in the light. She
shouted the whole time. She shouted that she was removing a hazard from a
negligent pool. She shouted for Gerald. She shouted her address, her office,
her title, as if the facts of her were a password that had always worked before
and would work again if she said them in the right order. Then the cuffs
clicked and the shouting went down a register into something smaller, and
she lay on his wet grass in her dark clothes with her hands behind her,
furious and suddenly very old, and looked up at the strangers standing over
her with an expression Luke had seen on her face at exactly one prior
occasion: the annual meeting two years ago, when a motion of hers had
failed, and she had understood in front of everyone that the room had stopped
being hers.
He had imagined this moment, in the small hours of the glass week, more
times than he would ever admit to Callahan. He had imagined some version
of satisfaction in it. He had imagined the clean arithmetic of evidence, the
trap closing on the person who had made his daughter take her showers with
her sandals beside the tub in case of glass on the bathroom floor. What he
felt, standing in his doorway with his hands still raised for men who had
already stopped looking at him, was not satisfaction. It was a specific and
39
rising nausea, the nausea of a man watching a trap he had set for a mouse
close, all at once and with federal weight, on the whole house — his house,
her house, the street, the life he had built out of being unremarkable.
Somewhere upstairs behind a locked bathroom door his daughter was sitting
on the closed lid of a toilet with her pillow in her arms, counting. He could
feel her counting the way you feel weather through a wall.
An agent he did not know came up the walk and put a hand, briefly and
professionally, on Luke's elbow, and said, "Sir, we're going to need you
inside while we clear the yard." Luke said, "My daughter's in the upstairs
bathroom," and the agent said, "We know, sir. She's fine. Stay where we can
see you," and went past him into his house as if it were a place the
government had always had a key to. Which, Luke understood, standing in
his own doorway in his bathrobe at midnight with his hands still half-raised
out of nine years of habit, it was. It had always been. He had just never had
to watch it happen before.
They walked her out to the street at a quarter past twelve, two agents on
either side, not holding her up and not letting her fall, her cuffed hands
behind her and her dark cap gone and her hair wild in the car lights. She had
recovered her voice somewhere on the wet grass and she used all of it the
whole way down his walk, past his mailbox, past the flower beds she had
cited him for in April — the beds were association-noncompliant in height,
he remembered, standing there, the letter had used the word exuberant — and
her voice was pitched for an audience and found one: half the street was
awake by then behind curtains and blinds, and Marge Halloran, who had run
every public proceeding in Saltmarsh Landing for eleven years, understood
an audience the way a drowning woman understands a rope.
"I want my lawyer," she announced, to the night, to the windows. "I want my
40
husband. Gerald. Somebody call Gerald and tell him where they're taking
me. This is a kidnapping with paperwork. Do you know who I am? I have
run this association for eleven years. Eleven years. I was removing a hazard
from a negligent pool — that water was a danger to every child on this street,
and if these people had done their jobs in daylight I wouldn't have had to do
mine in the dark. Gerald!"
Down at the end of the street, inside the cordon of dark cars, an old man in a
robe over pajamas was trying to get past a young agent with the whole of his
married life in his face — Gerald, who had been woken by his phone, by
neighbors, God knew by what relay of dread — and the agent had a hand up,
palm out, gentle as a crossing guard, and was saying the same sentence in a
loop: "Sir, I can't let you through, sir, she's all right, sir, I can't let you
through." Gerald saw his wife then, across thirty yards of sealed asphalt, and
shouted her name once — "Margaret!" — in a voice that stripped the eleven
years off her like a coat, and she stopped. The agents stopped with her,
courteous as pallbearers. She turned her head, with her hands cuffed and her