Later, when Nora had gone, Daniel found Miriam standing in the hallway near the repaired wall. She was not touching it. She was simply looking at the plaster.
“Do you regret coming here?” he asked.
“I regret frightening Sophie. I regret making your home feel unsafe. But I don't regret trying to find you.”
“Even though it hurt everyone?”
“Yes,” she said. “And I wish I had found another way.”
Daniel leaned against the opposite wall. “I keep thinking about the children on that list. They might be grown now. They might have families. They might not know anything is wrong.”
“Knowing can hurt,” Miriam said. “But not knowing can make you feel that something is wrong with you. I spent years thinking I had failed you because I couldn't get through a locked door.”
“You didn't fail me.”
“I couldn't reach you.”
“That isn't the same thing.”
She looked at him, and he saw how much she wanted to believe him.
The following week, Ellison and Nora began contacting the families named in the records. The first case was confirmed through a hospital ledger and a sealed court file. A woman named Patricia Sloan had been told her newborn son died shortly after birth in 1990. The child had instead been placed with a couple in Connecticut. The couple had since divorced, and the adopted son, now thirty-six, had agreed to speak with investigators.
The second case was less certain. The mother had died, and the child’s file contained a signed consent form that appeared genuine. But Martin Keene remembered an argument about that case. He said the mother had been given medication before the form was presented, and he had seen Hales leave the room with the original document.
Ellison did not tell Daniel more than that. She was careful not to turn possibilities into promises.
Then, on a rainy Thursday morning, a woman named Patricia Sloan called the station herself. She had seen a local news report about the investigation and recognized the name St. Catherine’s. She asked whether the department had found a record for a baby boy born on November 3, 1990.
Ellison confirmed that they had.
Patricia began to cry.
“I was told he died,” she said. “They let me see a blanket. They said there was no point in seeing the baby because he had already been taken downstairs.”
“Mrs. Sloan, we have reason to believe your son may have been placed with another family. We cannot confirm his identity yet.”
“I know,” Patricia said. “I know you can't promise me anything. But I have spent thirty-six years wondering if I heard him cry.”
Ellison asked whether Patricia would be willing to provide a DNA sample and speak with an advocate. She agreed.
When Daniel heard about it, he felt a strange mixture of hope and dread. He wanted every mother to find her child, but he knew what the discovery could do to the lives built on the other side of the lie.
“Do you think they should tell the children?” he asked Miriam.
“They are not children anymore,” she said. “They have the right to decide what to do with the truth. Their parents have the right to tell their side, too. But nobody has the right to keep the truth from them just because it might be difficult.”
Daniel thought of Thomas's note, of Elaine's letter, of Rebecca's years of silence. “I wish someone had understood that when I was ten.”
Miriam reached across the table and touched his hand. It was the first time she had done so without asking. Daniel let her.
On Friday, Rebecca brought down a box from Elaine's study that she had found behind a row of old account books. It contained appointment cards, telephone messages, and a small cassette recorder. One card had a date written in Elaine's hand, three days before she died. Beside the time was a name: Nora Bell.
Nora examined the card at the station. “She called me,” she said. “I never knew. I had a missed call from an unknown number that week, but there was no message.”
Ellison checked the phone records. The call had lasted four minutes and seventeen seconds.
“Do you remember what you were doing that day?” Daniel asked Rebecca.
Rebecca closed her eyes. “Elaine was very weak. She asked me to bring her the telephone. I thought she wanted to speak to a doctor. When I came back, she was crying. She said she had tried to do one decent thing and left it too late.”
“Did she say Nora's name?”
“No. She told me to find an envelope in her desk. I never found it.”
Ellison looked at the appointment card again. “Maybe she didn't leave it in the desk.”
The cassette recorder was old, but the tape inside was labeled with a date. The technician would need to examine it before playing it. As they waited, Daniel studied the card and the neat handwriting beneath the name.
Elaine had written one more line.
If I cannot tell him myself, let Nora tell him what I know.