"Mr. Zhou, about what happened earlier—"
"Yes." Zhou looked at him steadily. "I think that is what we have to consider."
He stood. Chen stood with him. Harold and Paul scrambled to their feet.
"Mr. Garrity," Zhou said, turning to Paul and offering his hand. "Thank you for your very thorough presentation. You clearly care a great deal about your company and your people. I could see it."
Paul shook his hand. He found, to his horror, that his eyes were stinging.
"Thank you, Mr. Zhou."
Zhou turned to Harold and offered his hand as well. Harold took it. The handshake was brief.
"Mr. Brennan," Zhou said. "We will be in touch."
Then he did something that Harold would replay in his mind many times over the following weeks. He turned away from the table, toward the service station where Nadine was standing with a coffeepot, and he walked over to her. He said something to her in Mandarin, too quietly for anyone else to hear. She answered him. He nodded, took a business card from the inside of his navy jacket, and held it out to her with both hands, in the formal Chinese manner, his head inclined slightly.
She hesitated. Then she set down the coffeepot and accepted the card with both hands, and inclined her head in return.
Zhou and Chen walked out of Verbena into the bright October afternoon.
* * *
Harold paid the bill with a corporate card.
Paul watched him sign it. On the line marked Gratuity, Harold's pen hovered for a long time. Paul knew what Harold usually tipped at places like this: twenty-five percent, rounded up, a point of pride. He watched his boss's hand move toward the line, and stop, and move again.
In the end, Harold wrote thirty percent. Then he looked at the number for a while, and crossed it out, and wrote forty.
Then he crossed that out too, and sat staring at the slip, and Paul understood that there was no number Harold could write on that line that would make any difference at all, and that Harold was beginning to understand it too.
He wrote twenty-five. Rounded up. He signed his name.
They walked out without looking at anyone.
* * *
The driver was waiting at the curb in a black Suburban. Harold got in the back. Paul got in beside him. The car pulled away from Verbena and turned down toward M Street, and for several blocks nobody said anything at all.
Finally, at a red light near the Key Bridge, Harold said, "Well. Say it."
Paul looked at him.
"Go on," Harold said. He was staring out the tinted window at the river. "You've been sitting there for two hours trying not to say it. So say it."
Paul thought about it.
He had worked for Harold Brennan for nineteen years. In that time he had never once raised his voice to him, never once told him he was wrong in front of anybody, never once said what he really thought in the many, many meetings where Harold had made a decision that Paul believed was a mistake. He had swallowed it. He had told himself it was loyalty. He had told himself it wasn't his place. He had told himself that Harold had been running the company since before Paul had graduated from Ohio State, and that Harold knew better.
He thought about Danny Kowalczyk in Defiance, with his daughter starting nursing school in January.
"You asked for a Chinese server," Paul said slowly, "because you thought Zhou couldn't speak English."
Harold didn't say anything.
"You'd been on calls with him for five months. You never once asked him. You just decided. Because he was quiet, and because he had an accent, and because it fit the picture in your head." Paul's voice was unsteady, but he kept going. "And then a young woman walked up to the table and she didn't fit the picture in your head either, and you didn't even let her finish saying hello."
The light changed. The car moved forward.
"You put a hundred thousand dollars on the table to humiliate a waitress, Harold. In front of the man we need to save the company. In front of the man we need to save four hundred jobs in Defiance." Paul pressed the heels of his hands against his eyes. "And she didn't even take it. She didn't even take your money. She just stood there and made you look—"
He stopped.
"Made me look like what?" Harold said quietly.
Paul lowered his hands.
"Like your father," he said.
Harold turned from the window.
For a long moment, the two men looked at each other in the dim, leather-smelling interior of the car.
Paul had met Frank Brennan exactly twice, in the late nineties, at company Christmas parties, before the old man's stroke. He remembered a big, florid, loud man with a glass of Scotch permanently in one hand and the other hand permanently on somebody's shoulder, squeezing just a little too hard. He remembered him telling a joke about the Mexican janitorial crew at the Toledo plant that had made half the room laugh and the other half stare at their shoes. He remembered a young Harold standing beside him, laughing along a half-second too late.
"I'm sorry," Paul said. "That wasn't fair."