The first scholarship went, the following summer, to a seventeen-year-old girl named Kayla Kowalczyk, whose father Danny had been a shift supervisor at Defiance for thirty-two years and whose older sister had just finished her first semester of nursing school. Kayla used it to spend six weeks in a summer immersion program in Querétaro, Mexico. She came back speaking Spanish well enough to argue with her grandmother's cousins in Toledo about baseball.
When Harold drove down to Defiance to present the award, it was the first time he had ever met Danny Kowalczyk. They shook hands in the plant's break room, under the fluorescent lights, among the vending machines and the union bulletin board.
"Thirty-two years," Harold said. "I should have come down here a long time ago."
Danny, a big, quiet man with forearms like tree branches and a gray crew cut, looked at him for a while.
"Yeah," he said. "You should have."
Then he smiled, a little, and shook Harold's hand again.
* * *
In the second week of January, before the meeting on K Street, Zhou Mingyuan flew to Ohio to see the Defiance plant after all.
He did not tell Harold Brennan he was coming. He called Ray Delgado, the plant manager, directly, and asked whether he could walk the floor on a Tuesday morning, quietly, without any ceremony. And he asked Nadine to come with him.
It was nine degrees outside when they landed in Toledo. The sky was the flat gray of an old nickel, and the fields along the highway to Defiance were white and empty and stubbled with the frozen stalks of last year's corn. Nadine, who had grown up between Douala and suburban Maryland, had never seen anything quite so cold and so wide. She sat in the back of the rental car in her thickest coat and watched it slide past the window.
"Have you ever been to Ohio?" Zhou asked her.
"Never."
"Neither had I, until yesterday." He looked out at the frozen fields. "It reminds me of the north of China. Hebei, in winter. My wife's family is from there. Flat and cold and full of factories, and people who do not talk very much but work very hard."
The plant was a long, low complex of corrugated steel buildings on the edge of town, half a mile from the Maumee River, with a water tower painted with the words BRENNAN INDUSTRIAL — DEFIANCE — SINCE 1971 in faded blue letters. In the parking lot, a few hundred pickup trucks sat in neat rows with frost on their windshields.
Ray Delgado met them at the door. He was a short, barrel-chested man in his fifties with a gray mustache and safety glasses pushed up on his forehead, and he looked at Zhou and then at Nadine with an expression of frank, wary curiosity.
"Mr. Zhou," he said. "Ma'am. I'll be honest with you. Half my guys think you're here to buy the place and fire everybody. The other half think you're here to tell us we're not good enough."
"Neither," Zhou said. "I am here to listen."
Ray studied him for a moment. Then he grunted, handed them each a pair of safety glasses and a set of foam earplugs, and pushed open the door to the floor.
* * *
They walked the plant for four hours.
It was enormous and loud and smelled of cutting oil and hot metal. Rows of CNC machining centers hummed and whined behind safety glass. Overhead cranes moved slowly along their tracks. Men and women in blue coveralls and steel-toed boots stood at the machines, checking measurements with calipers, loading blanks, wiping down finished parts.
Zhou stopped at almost every station.
He did not make speeches. He asked questions, through Ray, or directly, in his quiet, careful English. How long have you worked here? What does this machine do? What is the hardest part of the job? What would you change, if you could? He listened to every answer. He wrote some of them down in a small notebook.
Nadine walked beside him. Mostly she listened, too. But at a station near the back of the plant, a young machinist named Luis, who could not have been more than twenty-five, was answering Zhou's questions in halting English, and Nadine heard him mutter something to the older man beside him in Spanish: No sé cómo decirle que la máquina está vieja y nadie la arregla. I don't know how to tell him the machine is old and nobody fixes it.
She leaned toward him.
"¿Quieres que se lo diga yo?" she asked. Do you want me to tell him?
Luis stared at her. Then a slow grin spread across his face.
"Sí, por favor."
So she told Zhou, in English, what Luis had said: that the coolant pump on the number six machining center had been failing for two years, that he had reported it eleven times, and that nobody in Toledo had ever approved the repair. Zhou wrote it down. Then he asked Luis, through Nadine, three more questions, and Luis answered them, in Spanish, rapidly and with growing confidence, while the older machinist beside him nodded along.
By the time they moved on, a small crowd of workers had gathered behind them, following at a distance.
* * *
Danny Kowalczyk found them in the break room at the end of the tour.
He was bigger than Nadine had imagined from Paul's description, with forearms like tree branches and a gray crew cut and a face that had been weathered by thirty years of standing next to hot machines. He had a Styrofoam cup of coffee in each hand. He set one down in front of Zhou and one in front of Nadine.
"Ray said you take it black," he said to Zhou.
"Thank you."
Danny looked at Nadine. "Luis says you talk Spanish better than his mother."
Nadine laughed. "I doubt that very much."
"That's what he said." Danny sat down heavily across from them. He looked at Zhou for a long moment. "So. You gonna close us down or what?"
"Mr. Kowalczyk," Zhou said, "I came here because I wanted to see whether the people in this building were the kind of people my company could build something with for twenty years. I have now spent four hours with them." He set down the coffee. "I think they are. I think they are better than that. But it is not only my decision."