I Cooked My Mother’s Secret Recipe for a Mafia Boss—One Bite Made Him Lock Every Door and Ask Who My Father Was

Chapter 16

Theme:
Font Size:
24px

They looked again. The shadow was not nothing.

Elena was fourteen the year her mother became a patient, and she divided the rest of her childhood by it the way history is divided by a war. There was before the hospital, and there was the hospital, which went on and on in phases, like weather systems, remission and return, hope issued and recalled by kind men in white coats who learned, all of them, to love Isabella, because Isabella joked with the nurses and sang, quietly, under the oxygen, and apologised to everyone, constantly, for the trouble, until Elena wanted to shake her and shout at her to be trouble, to be as much trouble as the whole building could hold, if trouble was what it took to stay.

She cooked in the hospital. Not literally — although once, famously, a night nurse turned a blind eye to a hot plate and a lemon in a ward kitchen, and Isabella, in a paper gown, with her hair gone thin and her hands still, always, smelling faintly of lemon from the rind she had begged off the tea tray, made the dish for the four women in her bay, one-handed, sitting on a stool the nurses pretended not to have provided. The women wept over it. Elena, watching from the doorway at fifteen, understood for the first time that the dish was not food to her mother. It was a country. It was the place Isabella Rossi had citizenship, whatever any office or any man had arranged for her on paper.

Mama, she said that night, driving her mother's hands back under the blanket when the ward sister finally intervened. "You have to rest. The recipe will keep."

The recipe will keep, Isabella agreed, from very far away, through the drugs that were trying, kindly, to help her. "That is why I taught it to your hands." Her eyes found Elena's, and cleared, suddenly and terribly, the way a sky clears. "Listen to me now, because I am going to say it while I can say it properly. Whatever happens. Whatever anyone tells you, after. You keep it exactly. Not one ingredient. You hear me? People will—" Her hand tightened on Elena's wrist with a strength that belonged to the woman who had carried a whole life alone. "People may try to make you doubt your own hands, tesoro. Don't. Your hands know."

Elena promised. She was fifteen and would have promised her mother the moon in slices, and both of them knew it, and both of them pretended the promise was about pasta.

Isabella died on a Tuesday in October, eleven years before the night at Bellavita, in a room that smelled of antiseptic and, because Elena had smuggled it in her school bag and rubbed it on the edge of the pillowcase when the nurses changed shifts, of lemon. Elena was at school. That was the cruelty she never forgave, not the disease, not the years of it, but the ordinary Tuesday arithmetic of it: that she had been conjugating verbs in a classroom forty minutes away while her mother performed the last and most private act of her life without her. The hospital telephoned the school. The school secretary, who had known Isabella for years, came to the classroom door herself and did not say anything at all, which was how Elena knew before a word was spoken.

Afterwards there was the flat above the dry cleaner's, and the sewing machine under a cloth, and the envelopes from a lawyer that stopped coming, which Elena barely noticed among the larger stops and silences. There were neighbours' casseroles and her aunt's brief, disastrous attempt to take her to Cicero, ended by Elena, at sixteen, with a suitcase packed in twenty minutes and a bus back to Chicago, because all her mother's geography was in that flat, and leaving it felt like a second death she would have had to survive by herself.

Antonio came to the funeral. She remembered him only dimly from childhood, her mother's younger brother, the policeman, a big, laughing man who had argued with Isabella for years about something neither of them would name to a child, and who had stopped visiting, mostly, by the time Elena was twelve. At the graveside he stood apart, in a coat too heavy for the day, and wept without making any sound at all, and afterwards, at the flat, he pressed an envelope of money into Elena's hands and said, "If you ever need anything that money can't fix, you find me," and she, sixteen and furious at the entire architecture of adult grief, said, "Where were you?" and watched him take it like a man who had been waiting for the blow and considered it fair.

For a year after the funeral she could not cook it at all. The pan stayed in its cupboard and the lemons she bought out of habit softened in the bowl, and friends who knew nothing worried at her thinness the way people do, kindly and from a distance. What brought her back to the stove was not courage. It was rent, and hunger, and a Tuesday in February when she came home from a shift at the diner too tired to be reverent, and found herself, without deciding, slicing garlic the way her hands had been taught to slice it, while the water came to the boil behind her. She cried through the whole making of it and ate it standing at the counter, and it was exact, and it woke up, and something in her that had been holding itself like a fist for a year opened, slightly, and let her sleep that night without dreaming of hospital corridors.

News in the same category

I Cooked My Mother’s Secret Recipe for a Mafia Boss—One Bite Made Him Lock Every Door and Ask Who My Father Was

45 Part