Potentially.
Elena felt cold all over, a clean, spreading cold. "Potentially what?"
Matteo didn't answer.
She looked at the plate, at the glossy sauce she had made with her own hands not forty minutes ago in a kitchen now sealed behind swinging doors, at the single bite missing from it. "What was in it?"
Again, silence. Then the man with the case said, with the neutral kindness of professionals everywhere, "Something that shouldn't have been."
Elena's mouth went dry. "I didn't put anything in there."
I believe you, Matteo said.
She looked at him. That was, somehow, more frightening than an accusation would have been. Accusation she could fight. Belief, from this man, at this moment, meant he had already reasoned his way past her to someone else, and she did not know who, and she did not know why she was still standing at the center of it.
How can you?
Because if you wanted me dead, you wouldn't have stepped forward.
Luca approached the table, phone in hand, moving with a new speed. "We should move."
No.
Matteo—
No one leaves until I know how it got onto that plate.
A crash came from the kitchen — metal, a tray or a pan rack, loud as a dropped cymbal in the held breath of the dining room. Everyone turned. Matteo's men moved instantly, one through the swinging doors with his hand inside his jacket, a second after him. Elena heard shouting, a man's voice raised in panic or warning, then running feet, the slap of shoes on tile going away.
Someone yelled, "Back door!"
Matteo didn't move. He watched Elena. She realized, in the strange clarity that fear sometimes lends, why. He wasn't protecting himself from her. He was protecting her from whoever was running.
A minute later Luca returned through the swinging doors, and the doors sighed back and forth behind him, slower and slower, like something calming down.
Marco's gone. The young kitchen assistant. Elena had worked beside him twenty minutes earlier; Marco with his jokes, Marco with his burned-wrist sympathy for the sous-chef, Marco who had handed her the ticket. "He left his phone," Luca continued. "Back alley door was open."
Matteo looked toward the kitchen. "Find him."
Luca nodded and was already dialing.
Elena shook her head slowly, as if she could refuse the whole unfolding shape of the evening the way one refuses a dish. "This is insane."
You're right. Matteo pulled out the chair opposite his own — the chair where, in another life, a guest of honor would have sat — and held it. "Sit."
I don't want to sit.
Then stand. He waited until her shaking made liars of them both, and she sat, abruptly, because her knees had decided. "What did you mean," she said, "when you said you knew my mother?"
Matteo studied her across the poisoned plate, and for the first time the intimidating man seemed uncertain, and the uncertainty was more human than anything she had yet seen in him, and more terrible.
How old are you? Matteo asked.
Twenty-five.
Birthday?
September nineteenth.
Matteo went completely still. Elena noticed. Everyone at the surrounding tables noticed — a room full of people who had been pretending not to listen now forgot to pretend, because Matteo De Luca, who had faced down the night without blinking, had just been stopped by a date in September.
What? she said. "What does my birthday have to do with anything?"
Nothing.
You're lying.
Several of his men looked toward her. Apparently people did not accuse Matteo De Luca of lying, not in his own restaurant, not across his own table. Elena didn't care anymore. The caring had burned off her somewhere between the locked doors and the black case. "My mother is dead. You say you knew her. Someone put something in food I cooked. A kitchen worker just ran away. Tell me what's happening."
Matteo slowly sat down opposite her, and the sitting changed the geometry of the room; the lion at rest is not safer, but the conversation, impossibly, became one.
Your mother worked here, he said.
Elena blinked. "At Bellavita?"
Twenty-six years ago.
No. She said it flatly. "She was a seamstress."
Later.
She never told me.
There were reasons.
What reasons? The question came out of her like something with its own momentum, the first of a hundred questions that had been sleeping in her all her life, behind the locked door of being a good daughter who did not press a dying woman. "What reasons could there be for a woman not to tell her daughter—" She stopped. Her hands were trembling on her lap where no one could see them, and she pressed them flat against her thighs.
Matteo looked toward the plate, giving her a moment that she recognized, distantly, as courtesy. "When Isabella worked here, Bellavita belonged to my father. Your mother cooked occasionally. That dish was one of hers."
My mother's?
Yes.
Then why is it on Bellavita's menu?
It isn't.
Elena stared at the plate. The truth of that arrived slowly and completely, the way cold water rises in a boot. The dish was not on the menu. She had known that, in some back pantry of her mind, all evening — Bellavita's menu was a document she handled sixty times a shift, and nowhere on it was her mother's garlic and lemon and the secret at the end. The order had appeared on a kitchen ticket. Table Twelve. Matteo's table. Special request. She remembered Marco handing her the ticket, Marco's thumb over the words, Marco saying, "The big man wants it himself, off-menu, you know how it is," and she had seen the words — Special request — and had not questioned them, because the rich ordered off-menu the way the rest of the world ordered off the rack, and because a part of her, the eight-year-old on the chair in Cicero, had been obscurely, foolishly glad.