While Doyle worked on the phone, Alejandro searched the rest of the office. He looked through the shelves, and through the filing cabinet, and through the credenza behind the desk, and at the back of the bottom shelf, behind a row of old annual reports that no one had opened in years, he found an envelope. It was unmarked, plain white, with no name and no address on it, and it was heavier than it looked. He opened it, and inside were invoices, a dozen of them, and he recognised them at once. They were the doctored invoices Lucía had found. The same companies that did not exist. The same numbers that did not add up. The same signatures, copied and pasted, that had looked almost right and were, on close inspection, completely wrong. He held them in his hands, and he thought of Lucía sitting at their kitchen table, seven months ago, with a file open in front of her, trying to make the numbers make sense, and he thought of how alone she must have felt when Roberto told her she was imagining things.
Doyle came and stood beside him, and looked at the invoices, and photographed them, one by one, front and back, and then he took the envelope, and the phone, and placed them both carefully in a bag he had brought for that purpose, a plain black bag with a zip that closed with a soft, final sound.
"We have enough," Doyle said. "Not everything. But enough. The phone holds the forged messages and the payments to the men who watched her building. The envelope holds the doctored invoices. The phone records will fill in the rest, and I'll get them. I'll talk to the phone company. I'll talk to the bank. I'll do it properly, so that when this goes in front of anyone who matters, it stands up. No shortcuts. No guesses. Just the evidence, in order, with dates and names attached."
They left the office the way they had come, quietly, in the dark, past the night guard who waved them through again without a second look. Outside, the city was quiet, the streets almost empty, the sky beginning to lighten in the east. Alejandro stood on the pavement and looked up at the building where he had worked for so many years, where Roberto had worked beside him, where the lies had been written and the money had been moved and the messages had been forged, and he felt something settle in his chest, something hard and clear that had not been there before. It was not anger, although anger was part of it. It was not relief, although relief was part of it too. It was knowledge. At last, after seven months of not knowing, he knew exactly what had been done to his family.
Roberto Vargas had embezzled from the company, and Lucía had found it, and Roberto had forged messages to make it look as if Alejandro was having an affair with Valeria Costa and was planning to cut Lucía off and take the baby. He had told Lucía that Alejandro had ordered her out and that staying would put her and the baby in danger, and he had told Alejandro that Lucía had run off with another man to Europe. He had intercepted the investigators' leads. He had paid men to watch her building. He had done all of it, carefully, patiently, for months, while smiling at Alejandro across a desk and calling him his best friend.
Doyle put the bag in the boot of his car, locked it, and turned to Alejandro.
"I'll keep this safe," Doyle said. "I'll make copies tonight, and I'll keep the originals where no one can get to them except me. I'll get the phone records. I'll get the bank records. I'll write it all up, in order, so that there's no room for him to talk his way out of it. And when you're ready, you'll have everything you need."
Alejandro nodded. He thought of Lucía, in the small flat on the east side, waiting for proof, waiting to decide whether she could trust him again. He thought of the crib in the corner, still in its box, waiting for a baby who deserved to be born into a family that told the truth. He thought of Carmen, exhausted from night shifts, loyal to her sister above all, who had trusted him enough to let him into the flat. He would not waste that trust.
"I'll be ready," Alejandro said.