The Mafia Boss’s Pregnant Maid Dropped a Suitcase on the Stairs. She Heard Her Dead Mother’s Voice Inside Before His Fiancée Screamed, “Don’t Open It!”

Chapter 9

Theme:
Font Size:
24px

Vivien copied the title from the book. “We have the other fifteen discs. We can play them against these pages until we find the right ones.”

“And if they all turn out to be playacting?” Adrian asked.

“Then we'll know whose story was worth staging.”

Avelino looked up from the bench where he had been polishing his badge with the corner of a dish towel. “Do you suppose the people who hired June to read her part knew whose daughter she was?”

Whose daughter she was. There it was again, the feeling of missing a step that ought to have been there. Bea put a hand against the edge of the table. “I thought we were talking about my mother.”

Avelino's mouth twisted. “We are. You and June have the same mother. She said she would tell you when she'd got a piece of paper good enough for you. You being the kind of person who likes receipts.”

Through the glass Bea saw the white roof of an approaching boat cutting the dark water like a lick of paint. It was still some way off. There was enough time for her to put down the pencil. Quite enough time to say something unforgivable to the man who had just lost his wife. She put down the pencil instead.

When the knock came Elin pulled the curtains across the postcards, and the four of them stood in her bathroom with an enamel chamber pot knocking against Adrian's ankle. Through strings of sunburned beaches and famous castles, Bea could see a pair of polished shoes picking a way across Elin's rug. She felt the child move, a slow insistent pressure as if it too would have liked a little room in which to turn around.

The owner of the shoes had a voice familiar from countless Saturday afternoons. It came out of the wireless between the football results and a woman explaining what to do with inexpensive cuts of beef. Good things come closer at Cole's. A man's promise in a low register, which a chorus of cheerful girls repeated up an octave.

“Mrs. Tapper, I've been put in the awkward position of having to speak for a coroner who does his very best to avoid speaking for himself.”

“That's your first mistake. My name is Mrs. Garay. Mr. Tapper is my brother.”

“Then I'm exactly where I should be. I would like your brother to have my condolences and the use of my company chapel. He can make perfectly free with it.”

“I've always wanted a chapel. I'll have him sell it and buy me the moon.”

There was a silence. Bea could imagine Leonard Cole examining the furniture for a seat of suitable importance. Elin's wedding picture faced the room from the piano lid. In it her husband was going to be about thirty-six forever.

“I've also been asked by the March family to bring their future daughter home. I understand she was last seen getting into a little boat. She suffers terribly from the water, my girl. She was a poor little sailor from the moment I brought her home.”

Behind the postcards Vivien slid down the wall until she was seated on the floor. Adrian put a hand out to help her. She shook her head.

“Vivien will be thirty on Monday,” said Elin. “I read it in your paper.”

“I do find it helps, in close relations with one's family, to have a little calendar.”

“I'll bet you do.”

Leonard put something down. Through the gap between a French cathedral and a very red cow Bea saw his ring. It was a carved piece of black stone, plain except for an eye surrounded by what looked like a bit of frayed rope. “If she calls you, ask her to come to the store tomorrow. I've got a birthday present for her. We can open it together.”

He crossed the rug. He had a little hitch in one leg. Elin waited until his boat had gone some distance before she switched on the radio and drew the postcards aside.

“Don't get up just yet,” Bea told Vivien. “You look terrible.”

“He calls it his company chapel. It's where he married my mother. It's where I said goodbye to her. What kind of man offers a stranger the place where he said goodbye to his wife?”

News in the same category

The Mafia Boss’s Pregnant Maid Dropped a Suitcase on the Stairs. She Heard Her Dead Mother’s Voice Inside Before His Fiancée Screamed, “Don’t Open It!”

45 Part