"Otto," Vera said, in a voice meant only for him, and it was the first true note she had struck all winter — underneath the mastery, fear, and underneath the fear, a genuine, astonished betrayal, as if she had believed her instruments loved the music. "You would be *nothing* without—"
"Yes," Otto said gently. "That's what frightens us both." He turned to the hall. "I left the widow two warnings I hadn't the courage to sign. I've signed this one. And because a confession from a mimic is only words, and words are my whole corruption—" he drew breath, and Cate saw his throat work, the ruined, scarred instrument of him, "—I'll give you the only evidence I own. My own voice. The one she never billed."
He sang.
It was not a great voice anymore, and that was the entire truth of it. It was a tenor with a break in it like a crack in good porcelain, singing — simply, without scenery, without a horn or a tube or another man's ghost in it — an old song about a road home in winter, and the crack was in it, and the lost notes were lost, and it did not matter in the least, because it was *his*. The hall sat utterly still. On the platform, the judge had put down his pencil. Pearl was crying openly and furiously, the way she chopped onions. And Cate, listening to a living man's imperfect voice fill a room where a dead man's perfect one had ruled her winter, understood the difference at last in her body, where all the real understandings live: the dead voice had only ever told her what to fear. This one asked for nothing. It simply stood in the open and was what it was.
The applause, when it came, was not loud. It was the sound of a town putting something down.
Judge Sloan let it finish. Then, into a quiet that had changed its quality entirely, another man stood up — Walter Grady, the railroad spa company's surveyor, with a rolled map under his arm and the expression of an employee about to become an ex-employee with his whole heart in it.
"Judge, the court should hear my survey before it adjourns, as it bears on the motive alleged." Grady unrolled the map and weighted its corners with the phonograph, a cylinder, the water glass, and the guardianship petition itself, which made Sloan smile for the first and only time that night. "I've chained St. Brigid's spring these six weeks, in snow, at the company's expense. The main vein rises a quarter-mile east of the Alpine Rest, here—" his finger came down, "—on unpatented federal public land, where it has always risen, and where no deed in this county can give it to a railroad. The Alpine Rest sits over a minor branch — a good spring, a household spring, worth a garden and a laundry. It was never worth a spa." He looked at Vera with something almost like pity. "Madam, you have spent a winter and, I gather, a great deal more, besieging the wrong house. The company has had my figures by wire this evening. Their offer on the Alpine Rest is withdrawn."
Sloan rose then, and the hall rose with him out of a respect nobody had planned. He did not speak long. The petition for guardianship was dismissed, with prejudice, as unsupported by any evidence that survived daylight. The cylinders and the speaking tube were impounded. On the matters of a stolen diary, a spliced recording, extortion by supernatural means, and fraud against a widow, the county would investigate Madame Vera Kestrel, and he advised her, in the driest voice in Colorado, to retain Mr. Pruitt for a considerable while. "And let the record show," Sloan said, looking out over the benches with an exhaustion that had something almost tender in it, "that this court's business with the dead is concluded. The dead are remanded to the cemetery, where they have, in my experience, the decency to stay. The living will answer for the living. Court and concert are adjourned."
People filed out slowly, in the manner of people leaving a church in which something has actually happened. Vera Kestrel went down the center aisle alone, in her black silk, with her chin at exactly the angle it had held all evening, and no one stepped aside for her, and no one jostled her either; the town simply declined, bench by bench, to make room in the story for her anymore. At the door she paused — at the threshold of the hall, the winter, and whatever was left of her — and for one moment Cate, watching, saw the great Madame Kestrel as only a woman of forty-seven in the snow-light, tired, and beaten by a clock, a map, and a voice that had chosen to be its own.