"And the scholarship fund?" I asked, because that was the part I had been afraid to ask about.
Daniel turned to a page near the back of the ledger and put his finger on a line. Nearly a million dollars. Nearly one million dollars taken from the scholarship fund. The fund my mother had started for girls who could not afford fabric, or machines, or lessons. The fund that paid for a girl's first dress, for her first pattern, for the chance to stand on a stage the way I had stood on one. Nearly a million dollars of that money was gone.
I thought about the girls I had seen at the competition, the ones who sewed in borrowed rooms and practised their walks in hallways, the ones whose mothers saved for months to buy them a single length of cloth. My mother had started the fund because she remembered being one of those girls. She had remembered what it was to want to make something beautiful and not have the means, and she had built the fund so that no girl in her company would ever have to feel that again. And someone had taken nearly a million dollars of it.
"How?" I asked. "How does someone take nearly a million dollars from a scholarship fund and no one notices?"
"The same way they took the rest of it," Daniel said. "Slowly. In amounts that looked ordinary. A payment here, a transfer there, each one with the right signature and the right paperwork. No single amount was large enough to raise an alarm. It was only when the auditors added them all together that the shape of it appeared."
I sat with the ledger for a long time after Daniel left, turning the pages, reading the dates. My mother had been dead for years, and the money had kept leaving. The scholarship fund had kept shrinking. The girls the fund was meant for had kept sewing in borrowed rooms, not knowing that the money set aside for them had already been spent somewhere else, on something else, by someone else.
I closed the ledger and put my hand flat on its cover. Three million dollars, the auditors said. Two million eight hundred and forty thousand, the ledger said. Nearly a million of it from the scholarship fund. I did not try to make the numbers agree. I wrote them all down in my notebook, exactly as Daniel had given them to me, and underneath them I wrote a single sentence: I will trace every entry. I did not know yet where the tracing would lead. I only knew that every entry in that ledger had been a choice, made by a person, on a day, with a pen in their hand. And I intended to find every one of those days.
I found the photograph in a drawer in my mother's bedroom, underneath a stack of folded patterns and a box of old buttons. It was in a plain paper envelope with nothing written on the front, and when I took it out, the first thing I saw was the date on the back, written in my mother's handwriting. October 14. Eighteen years ago.
The photograph showed my mother and Vanessa standing together in the garden behind the house. My mother was wearing a pale dress, and her hand was resting on her rounded belly, and she was smiling at the camera the way she always smiled in photographs, with her head tilted a little to one side. Vanessa stood beside her, younger then, her hair loose around her shoulders, her hand on my mother's arm. They looked close. They looked like sisters, or like old friends. They looked like two women who trusted each other completely.
On the back, beneath the date, my mother had written three words in her neat, slanted hand. Three days, it said. Or rather, the family story had always said that the photograph was taken three days before my mother's death. October 14, and then three days, and then she was gone. That was what I had been told all my life, and I had never questioned it, because there had never been any reason to question it.
But I stood in my mother's bedroom holding that photograph, and I remembered something else. I remembered my mother working at the cutting table in the workroom, and I remembered being ten years old, and I remembered the dress she was sewing for me. I remembered the blue fabric, and the pins she held between her lips while she worked, and the smell of chalk on her hands, and the way she hummed under her breath when the seams were going well. I remembered sitting on the stool beside her and watching her hands, and I remembered her looking up at me and smiling and telling me to hold still while she measured my waist. I was ten. She was alive. She was sewing a dress for me.