Madison, who had recovered nearby, then reentered the confrontation and came at Simone again.
For several chaotic seconds, Simone was dealing with attacks from both women in turns. Chloe swung, Simone blocked and pushed her away, then Madison rushed back in with another wide strike. Simone stayed mostly on the defensive until Madison charged one final time, at which point Simone planted her feet and delivered a hard front kick that sent Madison backward onto the grass.
Madison stayed down.
Simone stopped immediately.
She did not kick Madison again, chase Chloe, or celebrate while students farther up the walking path stared at what they had just witnessed. She stood beside the overturned fish tub, soaking wet and breathing hard, water still running out of the hem of her jacket, and then she looked toward the fish still moving in the grass.
Her first instinct after the fight was not to say anything to either girl.
It was to start putting the fish back into water.
There were five of them on the grass by then — the four from the tub and a bluegill that had come off her line and into the chaos somewhere she could not reconstruct afterward. Two were already still. Three were not.
She did it with her bare hands, kneeling in the mud, cupping each one and carrying it the four steps to the edge and holding it upright in the shallows with her thumb and two fingers under the belly, facing into the current, moving it slowly forward and back the way Walter had taught her when she was nine years old at a reservoir outside Frederick. You don’t throw them. You hold them till they tell you they’re ready. They’ll tell you.
The first one went in twenty seconds. The second took almost two minutes.
The third did not go.
She held it for four and a half minutes, in water up to her forearms, with Madison Vale lying on the grass eleven feet behind her and Chloe Barrett standing over Madison screaming into a phone, and she kept moving her hands slowly forward and back, and it did not go.
She set it on the grass beside the other two and she sat back on her heels and she put the heels of both hands over her eyes.
That is the image. If you have seen anything about this case at all, you have seen that image, because a sophomore named Dev Rao was standing two hundred feet up the path and took a photograph of exactly that moment with a phone camera at full zoom: a young woman in a soaked black leather jacket kneeling in the mud at the edge of a lake with her face in her hands and three dead fish and an overturned tub beside her and, behind her, blurred and small, two white girls, one of them sitting up now, one of them on the phone.
Dev Rao did not post it for eleven days.
He would say later, in a deposition, that he did not post it because he did not understand what he was looking at and did not want to be part of something he did not understand. He would say that he had seen the other video — Chloe’s video, the thirty-one-second one — within an hour, like everybody else, and that his first thought on seeing it had been, that’s not it, I was there, that’s not it, and his second thought had been that he was one person with one photograph and no idea what had happened before he looked up.
The entire confrontation had lasted less than thirty seconds.
The bullying behind it had lasted nearly an academic year.
Campus Safety arrived at 2:51, fifteen minutes after the kick, in a white utility cart driven by an officer named Ron Petrie who had worked at Bellmont for nineteen years and who was, by universal agreement among students, the single most decent employee on the payroll.
What Petrie found when he came over the rise was this: two young women sitting on the grass, one of them holding her ribs, both of them talking at once; a third young woman soaked to the skin, kneeling at the water’s edge, not talking at all; an overturned plastic tub; a folding chair floating twenty feet out; and five fish on the grass, three of them dead, laid out in a row with their heads pointing the same direction, which is a thing you only do if you have been taught to do it.
He wrote that detail in his incident report. Three deceased specimens arranged in a row on the bank. He did not know why he wrote it. He said later that it was the thing that made him slow down.
Petrie had been doing this long enough to know that the first version he heard would be the loudest one, and he had been doing it long enough to know what that was worth, which was nothing.
Chloe got to him first.
“She attacked us. She just attacked us. Madison didn’t do anything, she’s on the ground, look at her —”
“Okay.”
“— she hit her in the face and then she kicked her —”
“Okay. Ma’am. I need you to stand right here and I’m going to talk to each of you separately, and then I’m going to talk to you again.”
He called for a second cart and for the campus nurse. He asked Madison whether she needed an ambulance and Madison said no, twice, quickly, which Petrie also wrote down, because he had learned that people who want an ambulance ask for one and people who want a narrative say no.
Then he walked down to the water, and crouched a few feet from Simone, and did not touch her.
“Hey,” he said. “I’m Ron. You want to tell me what happened?”
Simone did not look up. “I need to get the two live ones back in the tub.”
“Okay.”
“The tub’s got a hole in the lid now. There’s a spare in the lab. If they stay in the shallows they’ll —” She stopped and pressed her mouth closed and breathed through her nose. “Sorry.”
“Don’t be sorry.” Petrie keyed his radio and asked dispatch to call the aquatic ecology lab and tell whoever answered that they needed a holding container at the west bank, now. Then he put the radio down. “They’re taken care of. Somebody’s bringing a tub. Now I want you to tell me what happened, and you can start anywhere you want.”
She told him.
She started with the kick in the back of the chair, which is where any honest account starts, and she got about ninety seconds in before she said, “And then I hit her,” and stopped.
“Keep going.”
“I hit her first.” Simone looked at him for the first time. Her eyes were red and her face was wet and he could not have said how much of that was lake. “She wasn’t touching me when I did it. She’d kicked the tub over. She wasn’t touching me. I hit her anyway.”
Ron Petrie, nineteen years, had never once in his career heard a student do that in the first five minutes.
He said, “I appreciate you telling me that.”
“It doesn’t matter if I appreciate it or not. It’s true.”
“It matters,” Petrie said, “more than you think it does right now.”