She got up and put on the work clothes she had laid out the night before, in the order of their use, a habit she had from the robe and the bench and from her mother, who had laid out her gardening clothes on the chair by the bed every night of her widowhood, as if the garden were a court that sat at dawn and brooked no delay. The kettle went on. The tea was made. She carried the cup out onto the porch in the first gray of the morning, in her stockings, in the cold, and stood looking at the yard the way her mother had stood looking at it ten thousand mornings: not admiring it, exactly, but taking its report. The bed was dark shapes and mulch. The four pots stood by the porch where the rain had left them, the plastic off since Friday, the plants inside them still in the nursery's time, waiting to be translated into the bed's time, which was measured in decades. Across the street the Lindqvist house stood dark, its blinds down, its porch empty, a house holding its breath in the manner she had come to recognize as its permanent condition. She did not wave at it. She did not not-wave at it. She finished her tea and went in to put on her boots, and if the morning had a ceremony, that was it: the tea, the report of the yard, the boots.
There was a moment, lacing the second boot, when the day arranged itself in her mind in the form the law had taught her, as a series of items to be accomplished and recorded. Holes: four. Bushes: four. Water: the can, twice each. Mulch: the bags by the shed. The notebook: to be written up before dinner, in the clear hand, with the names spelled the way Mr. Alvarez had spelled them on the order, because a record with a misspelled name is a record with a crack in it, and cracks, as the plaster in the upstairs hall had been demonstrating for thirty years, are to be monitored with a pencil line and a date, and respected, and never ignored. She thought of the errata sheet she had signed on Friday, and of the two spellings she had corrected in four thousand pages of the world's account of her, and she permitted herself, alone in the kitchen with her boots on, the small dry laugh of a woman who has made her peace with being a footnote in her own case and intends to be an accurate one.
By seven she had the tools out and the bed surveyed in the strengthening light, and she had done the thing she had been putting off since June, which was to kneel, briefly and on purpose, in the exact place. She did it without ceremony and without an audience, before the work began, while the street was still empty and the only witness was the house. She knelt in the section she had dug and composted and rested, in her work clothes, with her hands flat on the prepared ground, and she stayed there for the length of three breaths, and she thought nothing that she would ever have put in a statement. Then she stood up, and brushed the soil off her knees with the practicality of a woman who has a day's work in front of her and four roses in pots by the porch, and she picked up the spade.
Saturday came up clear, the way October in Portland occasionally relents and gives back a day of the summer's light, and Simone was in the yard by eight with the tools laid out on the porch boards in the order of their use: the spade, the fork, the shears, the watering can, her mother's gloves and her own. The four pots stood where she had left them in the rain, the plastic off now, the plants taking the morning sun with the patience of things that have been moved before and expect to be moved again. The street was in its Saturday condition: a mower going two houses down, a radio through a window, the Tran baby conducting, from her stroller at the fence, a review of the neighborhood at the top of her voice. Simone knelt at the edge of the rose bed with her mother's notebook open on the grass beside her, weighted with the spade against the small wind, and she read the plan once more -- the red, the pink, the white, in the bed's grammar, and the apricot at the heart of the section, where the ground had been dug and composted and rested -- and then she closed the notebook, because the plan was memorized and the notebook was a relic, and relics, her mother would have said, are for the house, and work is for the hands.