The Little Girl in the Blue Dress Who Knocked the Teacup Out of Her Father's Hand and Pointed at His Wife

Chapter 28

Theme:
Font Size:
24px

Hazel considered. "I ate one bite of toast," she said. "It wouldn't go down. It sat." She put a hand to her throat, precisely, where it had sat. "Audrey said, 'Eat up, Hazel, it's your favourite,' and I thought, if I tell at the table she'll just say it smiley at Daddy and Daddy will say it's a story. Because she does the smiley at him and he believes the smiley. So I waited till the pantry. Nell doesn't do smileys. Nell does lists. I thought Nell would know what to do with it. Nell always knows what to do with things." Her voice did not accuse anyone in this; it reported a child's logistics, loyalties assessed at six with terrible accuracy: which adult was a door, and which adult was a wall painted like one. "I just didn't know the telephone was coming. Nobody can know about telephones."

"No," the sergeant agreed, writing. "Nobody can. Telephones are not your fault either. I am putting that in the book in the same size letters as everything else."

Christopher's hands tightened on the mug until he made them stop. He did not speak. He had promised furniture, and he held the promise with his whole body, and Sergeant Reyes, without looking at him, let a small silence stand in the room where that sentence could be felt at its full weight, and then she turned a page.

"And after the kitchen, Hazel? You tried to tell somebody. Tell about that."

"I tried Nell." The child brightened an inch at the justice of it, the attempt on the record at last. "I went to the pantry. Nell was doing the list. I said, 'Nell, Audrey put a bottle in Daddy's tea and she said it's a secret' — I said it very fast so it would come out before I got scared. And then the telephone rang. The grocer telephone. And Audrey was in the pantry door." Her voice did the thing it had done at the bookcase, in the telling yesterday: it went flat with remembered geometry, doorways filling, exits closing. "She said, 'Hazel was just telling me she feels poorly.' She said it instead of me. Like she'd finished my sentence. And Nell answered the telephone because the grocer was waiting, and Audrey said, 'Go and wash your hands, darling, before breakfast,' and Nell said yes, go on, wash your hands — and I went."

"Where did you go, when you went to wash your hands?"

"Upstairs. I washed them. I did do it." A flicker of the literal child, keeper of exact accounts. "And then I didn't go to breakfast. I went to the hall. By the bookcase. There's a shadow bit where the books stick out and nobody looks because it's just the bookcase." She described her post the way a soldier describes a position: the sightlines down the hall, the dining room door, the tray route from the kitchen. She had stood there, she explained, through the whole of the tray's journey. She had watched it carried in. She had watched the cups set out. She had watched her stepmother, setting the tray down, look across the dining room to the shadow by the bookcase — look, that is, precisely at her, where no one should have been able to see a still child in a shadow — and smile.

"She saw you at the bookcase," Sergeant Reyes said, writing, "and she smiled."

"She knew I was there. She wanted me to know she knew. It was the remember smile. The don't-tell smile."

"And then your father sat down. And the cup was poured. And the cup went up."

Hazel's account of the run took, in the telling, perhaps ninety seconds, and it undid her father completely, more than the bottle had, more than the threat had, more than the word funeral in a stranger's telephone. Because she told it from inside her own small arithmetic, which no adult had yet heard whole. She had decided, she said, standing at the bookcase, watching the cup rise, that being sent away on a train would take longer than the cup. That was the whole of it. The train was later; the cup was now. She said she had not thought about being brave. She said she had thought: if I run, she can only send me away after, and after is after, and Daddy will be alive in the after to wave. She said she had not known she was going to scream until she was already screaming, going down the hall, and the screaming had come out of her like the breath before it — and that when Audrey caught her from behind and held her with the smiling, she had been more frightened than in the whole morning, because the hold had felt like the door of the train closing, and she had thought, with a clarity she reported without adornment: I have to get one hand out. One hand is enough. She got one hand out.

"Tell about the tray," Sergeant Reyes said, when the run had been told and Hazel had breathed. "You've told the running. Tell the waiting. The waiting is part of it too."

So Hazel told the waiting, and Christopher heard the morning from the far side of the dining-room door for the first time: the tray coming through the hall at a carry, Audrey's walk, which the child described as "her party walk, even with nobody there"; the porcelain making its small sounds; the setting down; the pouring — the pot lifted with both hands, the tea going into his cup first, always his cup first, that was the devotion they had all remarked on for two months, his cup poured and set at his place before hers was even thought of — and the child at the bookcase understanding, with an understanding that had arrived whole and wordless an hour before she could have explained it, why the pot's journey was always one pair of hands and never another's. Nobody else ever touched the pot. That was the rule of the house that had dressed itself up as romance. It had also been the lock on the whole design, and a six-year-old standing in a shadow had seen the lock, because she was the only person in the house small enough to have been told the secret and believed it beneath her.

News in the same category

The Little Girl in the Blue Dress Who Knocked the Teacup Out of Her Father's Hand and Pointed at His Wife

45 Part