The Little Girl in the Blue Dress Who Knocked the Teacup Out of Her Father's Hand and Pointed at His Wife

Chapter 33

Theme:
Font Size:
24px

Hazel was sitting on her bed with her drawings spread around her like a small parliament. Nell was in the armchair by the window with her knitting in her lap, untouched. They both looked up when he came in, and he saw his daughter read his face the way she had learned to read faces in that house — quickly, wholly, and with more comprehension than any six-year-old should have had to develop.

"She's gone," he said. "Past the dining room and out the front, like I said. Nowhere near your door."

Hazel nodded slowly. "Did she cry?" she asked.

"No," he said. "She didn't cry."

"Did she say sorry?"

"No, sweetheart. She didn't."

Hazel considered this with her whole face. "Okay," she said at last, and picked up a crayon. "I'm drawing the garden. With the gate shut."

He sat down on the edge of her bed, in the space she cleared for him without being asked, and stayed there until Nell said it was time for tea — the word landing between them all for one suspended second — and Hazel, without looking up from the garden, said, "Hot chocolate, please. In the blue mug." And the afternoon, astonishingly, went on.

It was that night, after the statement, that he walked the house.

Nell's statement had been the last piece of business of the day. She had asked to give it formally, at the kitchen table, to the woman officer who had stayed behind for the purpose — "not at the station, here, where it happened, so I say it right" — and Christopher had stood in the doorway while she signed it, page by page. She described the morning. She described the pantry, and the telephone, and the voice from the doorway — "Hazel was just telling me she feels poorly" — and the child sent off to wash her hands. She described what she had not done. The officer had been gentle, and Nell had stopped her once with a raised hand and a dignity that filled the kitchen.

"I'll not be credited," she said. "Write what I did. I sent her away with soap on her hands and the most important thing she ever said still in her mouth. Write it the way I told it."

She signed. Her hand shook on the last page and she steadied it with the other, and when it was done she stood up and put the kettle on with a violence of ordinariness that Christopher understood completely, and made tea for the officer, and tea for him — tea, in his own kitchen, on that of all days — and he drank it, because Nell had made it with her own hands in front of all of them, every step witnessed, and because refusing would have been a kind of accusation neither of them intended. It tasted of nothing but tea. She watched him drink the first mouthful and something in her shoulders came down an inch.

That same week, in Columbus, they arrested Scott Berger.

Reyes telephoned with that news on the Thursday evening. Scott had been taken into custody at the house Audrey had sworn, on her marriage licence in Connecticut, she had never shared with any living husband. He had not run. Men like Scott, Reyes said, rarely ran; they believed in their own paperwork. In the Columbus house the police had found a second set of the plan's machinery: a laptop, drafts of messages in Scott's hand and Audrey's, a calendar with June circled — the wedding month, the trust month — and a note, in the margin of a printed seating plan, of a single word that the detective read aloud over the phone without comment and that Christopher would hear in his sleep for some time afterwards.

"He wrote 'payout'," Reyes said.

Christopher sat down slowly on the stairs. Upstairs, faintly, he could hear Nell running Hazel's bath, and Hazel singing something tuneless and contented in the steam.

"Thank you for telling me," he said.

"Mr. Dalton," Reyes said, "there's a detective in Columbus who wants me to pass something on. Berger asked, when they read him the list, whether the little girl was the one who stopped it. And when they told him yes, he said—" A pause, a page turning. "He said, 'She always did watch everything. We counted on the father not watching. We never counted the kid.'"

Christopher closed his eyes. "No," he said. "You didn't."

He did not tell Hazel that part. There are some sentences a child earns the right never to hear, even the ones that are, in their crooked way, a tribute. He put it away with the other instruments of the thing — the smile across the table, the ghost ring in the polish, You could have just signed the trust papers in June — and he read his daughter her story, and did the voices, and she slept.

But he did not sleep. And after midnight, when the house had gone fully quiet in the particular way of houses that have recently been emptied of a danger — as if the walls themselves were still listening for a step that no longer came — he got up and walked through it, turning on lights.

He could not have said what he was looking for. He was not looking for anything. He went from room to room like a caretaker in a property he had just been handed: the sitting room, where Audrey's chair still held the shape of an arrangement of cushions that was hers; the dining room, where he stood a long time in the doorway looking at the table and the pale ring in the polish. He opened the cabinet where Claire's porcelain had stood. Three cups remained — the rest were in evidence bags — and even those three stood slightly wrong, and he straightened them with one finger, very gently, the way you touch something in a hospital.

News in the same category

The Little Girl in the Blue Dress Who Knocked the Teacup Out of Her Father's Hand and Pointed at His Wife

45 Part