"I will tell them exactly what I did," Gus said. "I will not tell them more than that, and I will not tell them less. I am not a man who enjoys a room full of people looking at him, but I can stand in a room and read my own handwriting."
Paula smiled at that, a real smile, not a professional one. "That is all we need from you, Gus. Read your own handwriting. Show them the mark. Sit down."
After Gus left, Paula turned to the second folder, which held Ivy Chen's reports. Ivy had come to Naples twice, once to examine the necklace again under proper light and once to sit with Paula and go through her own files, and she had brought with her the original appraisal reports she had written for Baldwin & Rowe, each one printed on her letterhead, each one signed, each one dated, each one stating a value that was plainly lower than the price the store had later put on the piece. Beside each original, Paula had placed the store's altered copy, the one that had been given to customers and, in some cases, to consignors, with the value changed and the provenance paragraph rewritten. The differences were not subtle. On the necklace's report, the original value was eighty-six thousand dollars, and the altered copy carried a value that supported the one-hundred-and-forty-eight-thousand-dollar asking price, and the provenance paragraph in the original, which had said simply that the piece was a mid-century sapphire and diamond necklace of good quality, had been replaced in the altered copy with a story about a European countess, a story that had no source, no document, and no name attached to it that anyone could check.
Ivy had been quiet when she first showed Paula the pairs, and then she had been angry in a controlled way, the way a professional is angry when her name has been put to something she did not write. "I signed the originals," she said. "I did not sign the copies. My signature was lifted, or the page was retyped with my name on it, and either way it is not my report. A customer who read the altered copy believed she was buying a history. She was buying a paragraph someone invented at a desk."
Paula had asked Ivy to prepare a short statement for the hearing, no longer than two pages, stating only what she had written, what had been changed, and how she knew. Ivy had written three pages, and Paula had cut it to two without losing anything, and Ivy had approved the cut with a pencil tick in the margin, which Paula took as high praise from a precise person.
The third folder held Harriet Vane's papers. Harriet was seventy-two, and her mother's brooch had been consigned to Baldwin & Rowe two years earlier, and sold, and the money had never reached her. She had the consignment contract, signed by both parties, stating the store's commission and the consignor's share, and she had a letter from the store, months later, saying the piece had not yet sold, and she had a bank statement showing no deposit, and she had, most recently, a photograph a friend had taken in another town of a woman wearing a brooch that looked exactly like her mother's, which was not proof by itself but which had been enough to make Harriet ask questions she had not asked before. When Paula had first met Harriet, Harriet had apologized for taking up time, as if being owed money were an imposition, and Paula had told her, firmly and kindly, that it was not, and Harriet had cried a little then, not from sadness exactly but from relief, and then she had become the steadiest witness Paula had, because she had kept everything, every letter, every envelope, every note she had made on the back of an envelope about a phone call.
"Harriet will speak for herself," Paula said to Helen. "She does not need me to speak for her. She will tell the panel what she consigned, what she was promised, what she was told, and what she received, which was nothing. That is a short story, and it is a complete one."