I found a little girl living behind my daughter's closet wall

Chapter 34

Theme:
Font Size:
24px

It said that she was sorry, and then it did the harder thing, which was to specify. It said she was sorry for the bread arriving like weather instead of like a person. It said she was sorry for the wind. It said that she had told Emma the noises were the wind on a morning when Emma was eating cereal, and that she had known, while she said it, the whole geography of the wall, the panel, the hatch in the basement her father used, the jug she filled at the laundry tap so the kitchen tap's running would not be counted by a sleeping husband. It said that she had been afraid of her father since she was Emma's age, in ways she was only now learning to itemize, and that fear was a reason and not an excuse, and that the difference between those two things was the whole of what she was learning, at thirty-six, in an apartment near the river, with a lawyer's bills and a sign-in book. It said she did not ask to be answered. It said she did not ask to be forgiven, because she had learned enough arithmetic to know that forgiveness was not hers to schedule. It said the letter would be kept, in a copy, in her own files, and the original would go where Margot's mother and father decided it should go, and that if it was filed and never read, that was a correct outcome and she would sign for it too.

She sent it through her lawyer, because the conditions of her release required that all paper toward the Sutter household travel by that road, and it arrived at Erin's rental in a white envelope with the firm's name in the corner, and Erin read it first, alone, at her desk under the window, as the conditions also required, and then she read it again, and then she did the thing that Simon, when she told him on the Sunday call, was quiet for a long time after hearing.

"I am giving it to her," Erin said. "Not today. When she asks, or when she is eight, whichever is first. It is addressed to her. I am the postman, not the editor. That was the whole crime in this family, Simon, people editing other people's mail. I will keep it in the folder with her drawings, in order, and she will have it complete, with the envelope, and the date, and the name signed to it in full, because say what you will about the woman, and I will say plenty, she signed it."

"She signs everything now," Simon said. "The supervisor's book. Her lawyer says it is a religion."

"It is the correct religion," Erin said. "It is merely late. We are none of us early, in this family. We are only, at last, on the record."

In May, at the school, a boy named Tomas was accused of stealing a phone from a locker, and the case had everything: two witnesses, a camera angle, and a teacher who had, in Simon's phrase from a former life, a complete account.

The phone had been found in Tomas's backpack, which was the completeness of it. Tomas, who was twelve and quiet in the way that reads, to hurried adults, as either guilt or nothing, said a sentence that Simon had heard before, in another register, at his own breakfast table: "I was holding it for my friend. He said his mom checks his bag." He said it once, in the office, without elaboration, and then he stopped saying things, the way children stop when the room's arithmetic has been done and has come out against them.

The old Simon, the Simon of the pipes and the wind, would have signed the suspension by lunch, and would have been right to, by every light the office kept. The file was complete. Files in Simon's custody had a way of being complete, and it had taken a slice of bread through a closet panel to teach him what a file's completeness cost and who usually paid it.

News in the same category

I found a little girl living behind my daughter's closet wall

45 Part