The Stepmother in the Burgundy Dress Who Shaved Her Little Stepdaughter's Head While She Cried

Chapter 36

Theme:
Font Size:
24px

"It had to come off in sections," she said quickly. "You start where the matting is worst and you work outward, it looks unfinished because it was interrupted β€” she arrived β€” " a jerk of her head toward Marjorie " β€” and everything became a crisis before I could even it up. If I'd been allowed to finish it would have looked like a cut. A short cut. Children have short cuts every day of the week, Terrence, all over this city, it is not a tragedy, it is a haircut that a hysterical morning turned into a β€” "

"Was it finished when I walked in?"

"What?"

"The clippers were off. You were standing holding them, arguing. Her head is in patches. According to you it needed ten more minutes to be a haircut. You'd stopped."

"Because her grandmother was screaming at me β€” "

"So it isn't that you were interrupted mid-treatment. It's that you'd done what you came to do and put the tool down. Those are different mornings, Sloane. Pick one."

She picked neither. She could feel the explanations, which had seemed so solid at the level of the chair, behaving at this altitude like paper β€” the technical vocabulary, the professional standing, all of it fluttering. This was the altitude problem of the whole morning: everything she had done had been done down at the level of the chair, where she was the tallest thing in the world, and Terrence was conducting the proceedings from where adults stand.

"All right," she said, and her voice changed key, down out of the salon and into the house. "All right. The second thing. She wouldn't sit still. You have to understand that part, Terrence, whatever you think of the rest β€” she fought me. From the first minute. She twisted, she ducked, she kept pulling away, she worked herself up into a state β€” the strip is uneven because she moved, the patches are because every time I got her settled she threw her head β€” a still child would have had an even cut, she made it what it is as much as I did, and I told her, I kept telling her, sit still and it'll be over, sit still and it won't pull, and she wouldn't, she defied me for twenty minutes solid β€” "

"She's six."

"Six is old enough to sit β€” "

"When a child won't sit still for a haircut," Terrence said, "you stop."

"I beg your pardon?"

"You stop. That's the whole of it. You put the clippers down and you stop, and you ring me, or you ring Marjorie, or you decide it can wait until Christmas, because there is nothing in a head of hair that cannot wait, Sloane, nothing, it is the most patient substance in the world, it keeps. What you don't do is continue for twenty minutes against a crying child's movement and call the result her fault for moving. She moved because she was frightened. She was frightened because it hurt. A moving, frightened child is not a complication of the treatment. She is the instruction to end it."

"Everything is an instruction to end things with you," Sloane said, and heard the recklessness in it and could not recall it. "Everything in this house stops at her first tear. That's how we got here. A child who has never once been made to finish anything β€” a bath, a plate, a haircut β€” because her father can't bear the sound and her grandmother has turned her into a reliquary β€” "

"Careful," Marjorie said from the doorway. It was the first word she had spoken since Terrence came in, and it was not loud.

Sloane turned on her β€” turned gladly, Terrence would have said later, the way a drowning swimmer turns toward any shore at all. "You. You walk into my dressing room on the morning of a party with that dress β€” a dress I did not choose, for a party I am hosting β€” and you snatch the child out of a chair mid-appointment and invent a crime out of a haircut, and now I am to stand here and be prosecuted in my own home by the two of you, in committee β€” "

"This is not your dressing room," Marjorie said. "That is where you have always been confused. You sleep in it. That is a different thing."

"Marjorie," Terrence said, without looking away from his wife. "Let me finish. I'll ask you in a minute."

The old woman subsided β€” not silenced, stood down, the way a soldier stands down, with her arms full of his daughter and her eyes never leaving Sloane's face. And Amara, who had been quiet since her father's arrival in the way of a child listening to weather decide itself, made a small sound against her grandmother's shoulder, and Terrence heard it and filed it, and did not let it move him out of his order.

"The third thing," he said to Sloane. "Say the third thing."

"I don't know what you mean by the third thing."

"You do. You said it twice this morning before I was in the house to hear it, and once as I came up the stairs. It was the last thing you said before I appeared in the doorway. Marjorie heard it. Amara heard it. Say it to me."

The room was very quiet. Somewhere below them, dim and domestic and absurd, the sounds of a party being assembled went on β€” a trolley, a door, a man's voice counting chairs β€” and in the dressing room the bulbs hummed around the mirror, and Sloane stood in her burgundy dress with her salon hair and her empty hands and felt the sentence rise in her like something she had swallowed that was coming back.

News in the same category

The Stepmother in the Burgundy Dress Who Shaved Her Little Stepdaughter's Head While She Cried

45 Part