A week before my wedding, I found one of my six-year-old daughter’s curls in a blue cup behind the toilet

Chapter 11

Theme:
Font Size:
24px

It was typical of June to say something merciless while cutting a bun in two and giving you the half with the most icing. Celia ate it all, then stood at the sink and washed both cups, though they'd used bottles.

That evening Leo told Nell a letter had arrived for her. She asked what color the envelope was, weighed it in her hand, smelled it, and asked if she could keep it in the drawer with the batteries.

"Is that where letters live?"

"No," she said. "But lots of things in that drawer haven't got a job at the moment."

He lifted out a broken telephone charger and made room.

The Room Nobody Hired

June rented an office above the old haberdasher's for the sole purpose of having a place where no one would ask her what they were having for dinner. Technically she did taxes there, but in June, when most sensible taxpayers were at the beach, she opened the door to anybody who required a table and the undivided attention of one competent person. She had filled in forms for a returning merchant sailor, translated a letter to a Polish grandmother with the assistance of three dictionaries, and once supervised the making of a twelve-foot paper dragon. Her present client was her brother.

"What I'd really like," Leo said, "is for everybody to stop noticing whenever I enter a room."

June made a note on a pad. "Invisible suit. What else?"

"For the florist to stop ringing."

"Paid her yesterday. She took the deposit and let us off the balance. I gave your lilies to the public baths for the pensioners' swim. I'm told they gave the place the atmosphere of an expensive funeral."

He put his elbows on the table. The person he used to talk to when things got bad was Celia. Before her there had been Ruth. Between them there had been a desert of listening to sports radio all night, a habit he did not wish to cultivate again.

"I miss her so much at breakfast I can hardly get the butter on the knife."

"That sounds about right."

"It makes me think I must have handled Saturday badly."

"What would having handled it well feel like?"

"Better than this."

June put aside her pad. "Do you remember when we had to have Captain put down? That old dog had reached a point at which he had to be carried upstairs and the smell coming off him could kill grass. I still occasionally wake up wishing I'd asked for another morning. Your insides have no idea whether you've done the right thing. They just know who's missing."

Leo opened the nearest drawer. It held a stapler with a set of tiny paper antlers fixed to it. His sister waited for him to remark on these. When he didn't, she put the stapler between them.

"Client's child did that. I call him Stanley."

"I should hate Celia. It would save a lot of time."

"I expect you have other appointments."

They went for a walk along the breakwater. On a patch of sand ordinarily underwater a woman in a red swimming costume was teaching a small boy to walk backward. The boy kept turning round to inspect the way ahead, defeating the point but avoiding a considerable number of shells.

Leo told his sister about the tape labeled hold. He said it was ridiculous to want to hear a dead woman saying the word navy more than he wanted anything else. June said she'd once paid thirty pounds for a recording of their father saying he would be home late because somebody had accidentally taped a football match over everything before and after those words.

"I didn't know you had that."

"I didn't know you wanted it."

"Could I hear it?"

"Yes. Assuming I can find the damn thing."

They sat on the low wall above the sand. The little boy could now do six backward steps without falling, though from his expression he privately regarded forward as the coming technology.

"I know why this thing with the boxes feels so urgent," Leo said. "At the washhouse I can look for the answer. There are actual pieces of paper."

"And at home?"

"At home I can only keep making scrambled eggs."

June considered. "Good eggs?"

"Rather rubbery."

"In that case I do have one piece of practical advice."

News in the same category

A week before my wedding, I found one of my six-year-old daughter’s curls in a blue cup behind the toilet

45 Part