"Could we listen to Mum's thunder tape just ourselves?" she asked when they landed.
"If there is one, yes."
"And if there's no tape, we could get another baking sheet."
He bought a baking sheet. At home the first thunderclap brought Mrs. Nokes next door to the garden wall in her carpet slippers. On discovering the source she requested a storm over the bowling green at three on Thursday, when her husband was due to play against his particularly tiresome brother.
Nell wrote the appointment on the calendar. It was the first weather forecast their family had ever been able to guarantee.
Bread after Closing
Every evening at seven Celia put the unsold bread into brown bags and hung them from a row of hooks just inside the bakery passage. Anyone could take one. For years she had thought of it as a scheme her father started during the shipyard strike. Then a man in fine shoes had told her it must be terribly embarrassing for people to have to take charity bread in public, so she put the bags around the corner. That evening half of them went home untaken. It turned out people were more embarrassed about skulking down an alley than about carrying a perfectly ordinary brown bag out of a bread shop.
She thought about that while she waited for Inez. She had so often been sure she knew how someone else felt about being seen.
The reels were in a shoe box with a picture of a horse on it. There were four in all. The first had no label. The others bore the words MIX, FLOUR, and GIRL. A little triangle appeared after the last word. Celia remembered the triangle from Ruth's workshops. It meant that something still needed an answer.
"I didn't know her well," she told Inez. "She used to come in here at five before the deliveries. I worked the mixing bench then. We weren't friends in any useful sense. But she was about the only other woman in town whose idea of lunchtime coincided with mine."
"What did you eat?"
"Cold sausages if we'd got them. Cinnamon ends. Once a whole Christmas pudding someone left outside in March. We argued all afternoon about whether it counted as breakfast."
Inez opened her notebook. "Is one of these you?"
"I think FLOUR. And the girl was Mae. Back then she had two little boys and she was leaving her husband. We used to let her in downstairs when she needed a place to telephone somebody without explaining who it was. Ruth had been recording the mixer. She put the machine down in the wrong room and got some of a call by accident."
"Did Ruth know?"
"She came back to ask about it two or three days later. I told her to speak to Mae."
Celia could still picture the light in the stairwell, the little half window through which the sky was visible in an uneven hexagon. Ruth standing below it with her recording bag about to slip off one shoulder. Celia had at the time privately decided that her sister ought to leave town and start over in a place where the neighbors had never looked through their curtains and watched a frightened woman trying to get two children in their nightclothes into a taxi. Mae had declined to leave a town she liked merely to provide her ex-husband with exclusive rights to the pub. The neighbors had found other windows. The boys were presently tall enough to look over the curtains themselves.
"Do you think it got onto the master?" Inez asked.
"I don't know. I should imagine Mae would have said no."
"I'll ask her myself."
"Thank you."
Inez packed the reels in her bag and paid for a single brown loaf despite being told it was on the house. When she reached the passage she took a free bag as well. "For the conservator," she explained. "He'll understand one as a present and the other as commerce."
After she left, Celia switched out the lights. She had expected returning the reels to feel a little like being thanked for rescuing somebody's cat. Instead it felt like having pointed out an accident that had been waiting years for somebody to come around the corner and witness it.