Nell took it home in her coat pocket. Something that had been school rubbish in the morning had turned into a message from her mother by tea. She wondered how many things there were like that, living quite different lives depending on what light you held them up to.
At supper she asked her father what her mother's favorite word had been. He thought about it so long that she finished her peas one at a time, counting them.
"I can't remember her having one," he said eventually. "I know how she said otherwise, though. When I couldn't decide about doing something, she'd say, well, what will happen otherwise? She got me into trouble that way at least twice."
Nell put the card in the blue cup behind the toilet. A day later she reconsidered the wisdom of keeping paper there and promoted the cup to her windowsill.
The Woman Who Knew the Weather
Leo grew up believing that the women behind the counters of Bellwether knew everything about everybody. Marriage had taught him this was untrue. They knew everything about everybody except their own husbands, about whom they were obliged to make inquiries like ordinary citizens. It was in this spirit that he consulted Sal at the parish shop about the index cabinet.
Sal listened, then pointed through the window with a fork on which half a sausage had gone cold. "Furniture fellow across from us took the white cabinet. If it was brown oak, I bought it myself. Made a beautiful dolls' hotel."
"Green metal."
"Then you want Martha Stowe."
Martha lived in a flat over the sail loft. For fifty years she had recorded the weather every morning at six. Her notes, which extended to the state of the clouds, the harbor, and her late husband's disposition, occupied four shelves. HAIL. LOW WATER. EDMUND VERY DIFFICULT ABOUT SHOES. Leo thought he would have enjoyed knowing Edmund.
"The cabinet went to the social club," Martha said. "Someone decided it could hold darts. I kept the cards. They were drying and I didn't see the point of sending them with the furniture."
His relief was so immediate he had to sit down. She gave him a shrewd look. "I said I kept them. I didn't say where."
They spent the morning emptying a cupboard under the stairs. Inside were twenty-three years of church newsletters, a knitted shoe, and two biscuit tins containing string sorted into PIECES WORTH KEEPING and PIECES OF NO CONCEIVABLE USE. At the bottom was a bundle of swollen blue cards, damp no longer but welded into a single solid object.
"Here we are," Martha said.
Leo tried to separate the top card. A corner began to tear. He stopped. The whole mass was the size of a small loaf. At one end he could see a series of spaces like the empty rooms in a dollhouse. Perhaps a conservator would know how to get inside. He put it into the shallow cardboard box Martha used for carrying pies.
"Did my wife record you?"
"She did. That's me in my window with the seven o'clock forecast and Edmund doing the spoons. Nearly ruined the recording with those spoons. Then she played it back and they were the best thing in it."
"Would you want people to hear that now?"
Martha closed the cupboard. "I'd have to hear it myself first. Edmund's been gone a long time. When he died I went looking for his voice on every machine he'd ever used. Took me seven months to find a bit of him telling somebody the meter was under the sink. I listened so much I wore it out. The last time I couldn't make out sink. Then I couldn't make out meter. Then all I had was the way his breath came in."
She turned back to the kitchen. There were clean squares on the wall where furniture had once stood and rows of labeled jars on the windowsill. On the stove a small blue pot of soup thickened in the light.
"When people ask if they can have a bit of something you've lost, it's difficult. They think if they take a copy you still have the same amount. But if I go to buy a cod on Thursday and he's playing over the fish counter, some lovely piece of him I had to myself is gone. Do you see?"