Celia looked at her sister. Mae had spent most of her twenties telling people not to worry about her marriage and several years after that wishing she had spent her time differently. She had a particular dislike of sentences shaped to make somebody else carry the heaviest end.
"I don't have his permission to tell people about Nell."
"You can tell them it was something you did. You can tell them it was serious. You can explicitly tell Mum to stop ringing the cousins about his commitment issues. She rang me while I was on a ladder. I nearly died in a curtain shop."
They ate the orange. Mae found the vacuum cleaner and set about removing a constellation of crumbs from the carpet, even though neither of them had made crumbs.
Before the bakery opened the next morning, Celia telephoned her mother. She wrote down the two sentences she wanted to say and read them while looking at the three cakes on the high shelf. Her mother interrupted twice. The first time Celia started over. The second time her mother stopped herself.
"I did something that made Leo lose his trust in me. Please tell the people you called that you were wrong about why he canceled the wedding."
Her mother drew a long breath. "Is your father going to hear it from me or from the butcher?"
"From you, I hope. And you can tell him the same two sentences."
When she put down the phone the kitchen had grown light. A boy in the street peered through the window, pointed at the currant buns, and held up two fingers. She sold him both for the price of one because the till wasn't open. Then she went upstairs to get her shoes. She had made it through the most difficult conversation of her adult life wearing a tablecloth around her shoulders and nothing at all on her feet.
Things That Ask First
On Friday Miss Amos divided the class into walking pairs by drawing names from a teapot. This produced one pair who hadn't spoken since an incident involving a dead beetle, another who were cousins and considered this an unfair extension of family life, and Kit and Nell, who were perfectly happy. Each pair got a grownup. Theirs was June.
"My brother made me promise to return you both in more or less the shape I received you," June said. "I'd appreciate some cooperation."
Kit wanted to record danger. He stood hopefully beside a cracked paving stone. Nothing happened. They tried the bakery alley, where the bins gave off a lively smell, but this turned out to have no sound. Nell wanted to record a question whose answer could be heard without any words.
June took them to the north pier. At the little chains across the gangways the ferrymen used hand bells to ask the captains if it was safe to come aboard. The captains answered with a single tap on their horns. They recorded three complete conversations. The third captain slipped in a second note, just for them.
"What if the answer is no?" Nell asked.
"He leaves the bell unanswered," June said. "Though that can also mean his tea's gone down the wrong way."
"I want an actual sound for no."
Kit said he knew one. He led them to the public library, where an ancient lift had recently developed objections to descending. June pressed the ground-floor button. A sad buzz came from behind the brass door. They were already on the ground floor, but Kit seemed confident that the noise represented a philosophical objection.
In the children's room the librarian showed them a tin of old sound effects from a local theater. There were dried peas for rain, two halves of a coconut for horses, and a little wooden box that made the noise of a door being locked with an enormous key. Nell recorded the key twice. When they played it back she shook her head.
"That sounds like somebody else saying you have to stay in. I want the sound of you saying I won't."
"Does it have to be a thing?" Kit asked.
She considered this for a while. They finished the walk without finding a suitable noise, and the group took their lunch in the washhouse yard. Everyone else unwrapped sandwiches. Kit produced a boiled egg with a face drawn on it in blue ink and spent ten minutes arguing with himself about whether it would be unkind to eat it.