Elena stood in her own yard for a long time after the officers left. Nancy saw her through the kitchen window, standing near the maple with her arms folded, looking down at the leaves. She did not pick up the blower. She did not start it again. She stood there, and the wind moved the leaves around her feet, and the dog came out and sniffed at the wet ground, and Maya came out and stood beside her, and the two of them stood there together, and Nancy thought about what it must be like to stand in your own yard with a policeman's notebook still warm in the air and to know that your neighbor had come through your gate and taken something out of your hands and followed you into your kitchen. She thought about fear, and about how fear could make a person do things they did not mean to do, and about how fear could make a person stand very still, and about how Elena was standing very still now.
The board had not met again. Nancy knew that because no one had called a meeting, and because no notice had gone up on the board by the mailboxes, and because the leaves were still not cleared. The leaves were still on her patio, and they were still under the maple, and they were still along the fence, wet and dark and stuck to the ground. She had wanted them cleared, and she had wanted the noise to stop, and she had gotten the noise to stop, but the leaves were still there, and that seemed to her like a kind of joke, only not a funny one. She had gone through a gate and grabbed a blower and followed a woman into her kitchen, and the leaves were still there. She had done all of that, and nothing had changed, except that everything had changed.
She thought about the rule. Eight o'clock. It was written down, and everyone knew it, and Elena had cited it the second time, and Nancy had cited it too, in her own way, when she had gone to the gate. But the rule had not said anything about a gate, or about a blower taken out of someone's hands, or about a kitchen, and Nancy understood now, standing at her sink with cold tea in a cup, that a rule could be right and still not be enough, and that a rule could be followed and still not make things right. She had spent thirty-one years teaching children that rules mattered, that they kept people safe, that they made a classroom work, and she believed that still, but she also understood, for the first time in a long time, that a rule was not a person, and that a person could hide behind a rule, and that she had hidden behind one herself.
Elena's side of it was simple, and Nancy knew that it was simple, because she had heard it, and because it had stayed with her even when she did not want it to. Elena cleared the wet, slippery leaves under the old maple because her mother, Sofia, walked with a cane and could fall. That was the reason. It was not a complicated reason. It was not a reason that needed a meeting or a vote or a rule. It was a daughter clearing leaves so her mother would not fall. The blower ran only ten or fifteen minutes. Ten or fifteen minutes, in the morning, after eight o'clock, when the rule said it was allowed. Elena had apologized the first time, because she was polite, and because she had not known that the noise would carry the way it did, and because she had not known that Harold was unwell. The second time, she had cited the rule, because the rule was there, and because she did not know what else to say to a woman who was standing at her gate shouting. And she had suggested the board, because the board was there for things like this, because that was what the board was for.