The Little Girl in the Yellow Dress Who Pointed at the Pool and Said Her Mother Was Under the Water

Chapter 9

Theme:
Font Size:
24px

He heard Simone's heels first, and then he realised she had taken them off, because the sound changed to bare feet on hot tile, quick and purposeful.

"What's this?" she said. "What's happened? Lily, darling, come away from there, you'll—"

"Stay there," Caleb said.

He did not raise his voice. He almost never raised his voice. In fourteen months of marriage — and before that, in the strange, grateful year when Simone had lived in the guest room and cooked and read bedtime stories and been, by every visible measure, the salvation of his broken household — he had raised his voice to her perhaps twice, both times about nothing. Now he said those two words in a tone he did not recognise from his own mouth, flat as a hand laid on a table, and he saw her stop. Simone Sorensen Wright did not stop for many people. She had stopped for their grandfather, once, the whole family remembered it. She stopped now, mid-stride, her green silk dress moving a moment longer than her body did, caught by its own momentum, and her face — he would remember this too — arranged itself very quickly into concern, but not before he had seen what was underneath the arrangement.

She was afraid. Not worried. Not startled. Afraid, in the specific, animal way of a person who has heard a sound they have been listening for, dreadfully, for a long time.

"Caleb," she said, carefully, "she's been saying things all week. You know what Dr. Alvarez said about the dreams. Come out of there. Come and sit down and we'll—"

"No," he said.

He turned back to the water.

The pool at the Sorensen house — he still thought of it that way, though the deed had carried Elena's name and then, through the slow machinery of presumed abandonment and a marriage certificate, his own — was an old pool, built to an older idea of luxury. It was long and rectangular, tiled in small squares of turquoise that darkened with depth, with a shallow shelf at the house end where Lily paddled and a true deep end at the far wall, nine feet down, where Emil Sorensen had insisted on depth because in Denmark, he used to say, a pool you could stand up in everywhere was a bath, not a pool. There were lights set into the walls below the waterline, their housings rimmed with the faint green of age. There was a diving board nobody used, its surface long since roughened by sun. Caleb had re-grouted the coping stones himself the summer before Elena vanished. He knew this pool the way a contractor knows a building he has worked on: from the surface.

He had never once been in it at the deep end with his eyes open.

He went down the steps at the shallow end because that was where the steps were, holding the steel rail, the water taking him by degrees — ankles, knees, the shock of it at his waist through his trousers, his polo shirt blooming out around him and then plastering itself to his back as he moved forward. His shoes squeaked obscenely against the tile. Each step raised a small, wavering distortion around his legs. He waded with the unhurried determination of a man crossing a river in a dream, one hand trailing on the surface, and he was aware, with a clarity that felt almost like calm, of Simone watching from the deck.

He did not look back at her. He looked at Lily instead. His daughter had not moved. She sat with her feet in the water and her hands folded now in her lap, and she watched him with the terrible patience of a child who has been carrying something too heavy for weeks and has at last handed it to an adult. Her face said: now you. He nodded to her, once, a small motion he hoped she could read. I have it, the nod said. You can put it down now. He did not know if he had it. He knew he was in the water in his clothes on a sunny afternoon because a six-year-old had pointed at the deep end, and that every rational account of his life said he should climb out, dry off, and call the therapist whose card was pinned to the refrigerator with a magnet shaped like a strawberry.

He kept walking.

The water took his shirt and made it strange against his skin, took his trousers and made every step a small argument, and still he was grateful for it — grateful, absurdly, for the difficulty, because difficulty was a language he spoke. Give him a problem with weight and resistance and he knew how to proceed: one step, then the next, hands out for balance, eyes on where he was going. It was the other kind of problem, the kind with no edges, that had beaten him for two years. The water had edges. The water, whatever else it was hiding, at least admitted that it was deep.

The bottom fell away beneath the slope and he was treading water, his soaked clothes dragging, his shoes like stones tied to his feet. The chlorine stung his eyes even above the surface — the pool had been shocked recently; Ray had been on Tuesday, he remembered Simone saying so, Ray had been and the pool was perfect, Ray always kept it perfect. He took a breath that tasted of chemicals and heat. He thought, quite distinctly: If there is nothing down there, I will climb out and I will apologise to my wife and I will ring Dr. Alvarez myself, tonight. And if there is something down there —

News in the same category

The Little Girl in the Yellow Dress Who Pointed at the Pool and Said Her Mother Was Under the Water

45 Part