"Why is the defect rate so high?" Fang said. Zhou interpreted.
"Because I didn't listen," Bradley said.
He said it simply. Then he kept going, because it seemed, now that he had started, that he could not stop.
"There's an engineer at the factory. Tomás Herrera. He runs the coating line. Two years ago he came to me — he came into my office, which nobody does — and told me the slurry formulation we'd licensed was wrong for the humidity in Fremont, and that the drying ovens were undersized, and that if we didn't fix both we'd never get the defect rate under ten percent. He had data. He had a plan. It would have cost about four million dollars and shut the line down for six weeks." Bradley looked at his hands on the stone. "I told him we didn't have six weeks. I told him to make it work. I think I said something like, I didn't hire you to tell me what can't be done." He laughed, briefly, without humor. "He's still there. I don't know why. He's the best engineer I've got and I've never once taken his advice."
Amara rendered it all. It took her a long time. She did not hurry and she did not soften it. When she finished, she folded her hands on the edge of the table again and looked at the stone.
Lin Weiguo set his teacup down.
"Mr. Kincaid," he said in English. He did not wait for Zhou. "I would like to meet Mr. Herrera."
Bradley looked at him.
"Tomorrow," said Lin. "At the factory. Seven o'clock in the morning. No presentation. No slides. No managers. Just Mr. Herrera, and the coating line, and Dr. Fang." He paused. "And Ms. Adeyemi, if she is willing. Mr. Herrera's English is good, I assume. But Dr. Fang's is not as good as she pretends."
Fang Lihua made an indignant noise. Huang Bo laughed.
"I'll be there," said Amara. "I'll have to switch a shift."
"I will pay for the shift," said Lin Weiguo. "At one hundred and fifty dollars an hour. Two-hour minimum." And for the second time that day, he smiled.
Down the table, Teddy Marchetti, still standing at the edge of the clearing holding Amara's folded black apron in both hands like a flag, turned around very quickly and walked off toward the kitchen, and did not come back for a while.
---
Lunch ended at a quarter to three.
The Huaxin delegation rose from the Long Table in a slow, unhurried wave, in an order that Amara understood without having to think about it — Lin first, then Fang Lihua, then Huang Bo, then Zhou Jian and Deng Kai together — and Bradley and Marcus and Owen rose with them, a half-beat behind, the way you rise in church when you are not sure of the liturgy. There were handshakes. There were business cards, offered and received with both hands, which Bradley, to Owen's visible astonishment, managed to do correctly. Huang Bo shook Teddy's hand and told him, through Zhou, that the black cod was the best fish he had eaten outside Guangdong, and Teddy said that was the nicest thing anyone had said to him since his wedding, and Huang Bo laughed and shook his hand again.
Mei came out of the kitchen at the very end, wiping her hands on a towel, and went down the table collecting her grandmother's ebony chopsticks one pair at a time, and when she got to Huang Bo's place, she found that he had wrapped his pair carefully in his linen napkin and set them in the exact center of his plate, and laid a small red envelope on top of them.
She opened it later. There was a hundred-dollar bill inside, and a note in Mandarin on the back of a Huaxin business card: For your grandmother's chopsticks. They brought us luck.
* * *
Lin Weiguo did not leave with the others.
He told Zhou to take the delegation out to the cars and wait for him. Then he stood beside the stone table with his folded newspaper under his arm and looked at Amara, who was standing at the end of it, stacking the cold teacups out of habit, because she did not know what else to do with her hands.
"Ms. Adeyemi," he said in Mandarin. "Would you walk with me for a few minutes? In the garden? I would like to see the fountain."
She put down the teacups.
They walked down the long gravel aisle between the lemon trees, side by side, not fast, the gravel crunching under their shoes. The afternoon light had changed. It came in now at a long slant from the west, through the high glass wall on that side of the hall, and lay across the paths in long bright bars, with the shadows of the iron ribs of the roof falling between them like the lines on a sheet of music paper. The restaurant was emptying. A few late tables lingered over coffee. Somewhere a busser was raking the gravel smooth again with a long wooden rake, in slow, patient strokes, and the sound of it — a soft rhythmic shhh, shhh — followed them through the garden.