Fifty-three days.
There was exactly one way out, and its name was Lin Weiguo.
* * *
Lin Weiguo was sixty-four years old and was, depending on which business magazine you read, either the fourth- or the sixth-richest man in Guangdong Province. He had started Huaxin New Energy in 1997 in a rented warehouse in Shenzhen with eleven employees and a used chemical mixer bought at auction from a bankrupt state factory, and he had turned it, over twenty-seven years, into one of the three largest battery manufacturers on earth. Huaxin cells were in buses in Bogotá and trucks in Rotterdam and grid-storage farms in the Australian outback. Huaxin employed sixty thousand people. Huaxin was, Bradley's CFO had said in a board meeting in June, without a trace of irony, "basically the sun around which we orbit, except the sun has never heard of us."
But the sun had heard of them now. Because Huaxin, for reasons Bradley only partly understood — American tariffs, mostly, and politics, and a desire to have a factory on American soil that it could point to when congressmen made speeches — wanted to build batteries in the United States. And it did not want to build a factory from scratch. It wanted to buy one.
Kincaid Grid Storage had a factory.
It was a bad factory. It was underused, poorly run, half-finished, and sitting on top of a mountain of debt. But it was in Fremont, California, it was permitted, it was connected to the grid, it had a workforce of four hundred trained people, and it was for sale at — if Bradley was being honest with himself, which he tried very hard not to be at three-fifteen in the morning — a bargain-basement price. For eight months, through intermediaries and lawyers and consultants and a dozen video calls at hours of the night when Bradley was barely coherent, the two companies had been circling each other. Huaxin would invest. Huaxin would take a majority stake. Huaxin would bring in its own engineers and its own production lines and turn the factory around. Kincaid Grid Storage would survive, as a name and as a minority partner. Bradley would keep his title, and a seat on the board, and — this was the part he did not say out loud — his dignity.
Or Huaxin would walk away, and in fifty-three days Bradley would call the lawyers.
Today was the first time Lin Weiguo had agreed to meet him in person.
* * *
At six-forty, his phone rang. It was his assistant, Owen Pratt, who was twenty-eight and very earnest and wore his glasses pushed up on his forehead when he was anxious, which was always.
"Brad. It's Grace."
"What's Grace?"
"Dr. Liu. The interpreter. She's stuck in Vancouver. The airport's fogged in. Everything's canceled since last night. She's been on the phone with the airline for two hours. She's not going to make it."
Bradley stood in his kitchen in his boxer shorts and said a word that Owen pretended not to hear.
Dr. Grace Liu was the best English-Mandarin business interpreter on the West Coast. She had interpreted for two secretaries of commerce and the CEO of Apple. She charged four thousand dollars a day and was worth every penny, and she had been booked for this lunch for six weeks. Bradley had met her twice. She was sixty, small, silver-haired, terrifyingly precise, and she had told him at their briefing session, very kindly, that if he used the phrase "win-win" in front of Lin Weiguo she would stop interpreting and walk out of the room.
"Get somebody else."
"I'm trying. I've called eleven agencies. It's a Wednesday in October, Brad, everybody good is booked. The best I've got is a guy who does depositions for a law firm in San Jose. He's never done business. He can't get to the Presidio before two."
"Lin's people will have their own interpreter."
"They will. Zhou. The chairman's aide. Grace said he's very good. But Grace also said — remember? — you never, ever rely on the other side's interpreter. It's like letting the other team's lawyer write your contract. Zhou works for Lin. He's going to interpret everything you say to Lin in whatever way is best for Lin. You need somebody in that room who's on your side."
Bradley closed his eyes.
"The restaurant," he said.
"What?"
"The restaurant. The Glasshouse. Call Teddy. Ask if he's got anybody on staff who speaks Chinese. A cook. A busboy. Anybody. Somebody who can sit at the end of the table and whisper in my ear if Zhou starts playing games. Somebody who can at least tell me what the old man's saying when he talks to his people." He opened his eyes. "And somebody who can deal with the food. The menu, the wine. Make Lin comfortable. Make it look like we know what we're doing."
"Brad, that's — a waiter's not an interpreter."
"I don't need an interpreter. I need a pair of ears. Call Teddy."