Reyes looked at the log for a long moment. When she spoke again, the force was still there, but something underneath it had shifted, like ground deciding whether to hold.
The case is the case, she said. "The plate. The jacket. A robber doesn't stop existing because a badge was somewhere."
No, Lindholm said. "He doesn't. He just stops being Isaiah Carrington." She gathered the log back into the folder. "Paula. I'm warning you as plainly as I know how: this case is changing shape. It's been changing shape since a seventeen-year-old walked into that courtroom with his father's briefcase. If there's anything else — anything — I would rather hear it from you in this room than from him in front of a jury."
She left the detective standing among the report forms and the coffee cups, with the door closing soft behind her, and walked back down the corridor past the windows where the afternoon light lay in bars across the floor like something being kept.
Camilla had three pawn shops, and Elijah visited them in order of hope, which is to say he visited the two he believed in least first, saving the one on the highway for last, because hope is a ration and he had learned to spend it slowly.
He carried the still photograph in a plastic sleeve in his briefcase: a single frame pulled from the QuickMart video and enlarged until the robber's wrist, raised beside the register, showed the watch — round-faced, light glinting off the dial, and across the glass of it a crack like a river on a map, branching from the two o'clock position down to the center pin. It was the one thing in the whole case that belonged to the robber and to nobody else. Faces could be misremembered. Jackets could be lent. A cracked watch was a fingerprint a man wore on his wrist.
The first shop was downtown, between a barber and a bail bondsman, and it smelled of old carpet and gun oil. The woman behind the counter looked at the photograph for exactly as long as courtesy required and shook her head. She did not deal much in watches, she said. Men pawned tools, mostly, and rings when the marriage ended, and once, memorably, a tuba.
The second shop was smaller and sadder, its windows stacked with televisions and game consoles and a row of guitars no one had redeemed. The boy behind the counter — he could not have been more than twenty — squinted at the still and said everybody's watch looked like that when you blew it up, and had Elijah considered that the guy probably just kept it? Elijah thanked him with a politeness that cost him something and walked out into the heat.
The third shop sat out on the highway in a building that had been a fried-chicken restaurant in a former life, and it kept the long counter and the drive-through window, now barred, as if commerce had simply changed its menu. Pawn & Loan, the sign said. We Buy Gold. The bell over the door had the same bright, indifferent note as the bell over the QuickMart door, and Elijah stood a moment with his hand still on the glass, letting that pass through him, before he went in.
Mr. Abernathy was seventy if he was a day, with white hair combed straight back and reading glasses on a cord and the unhurried manner of a man who has spent forty years watching people decide what their possessions are worth on the worst week of their lives. He took the photograph out of its sleeve with clean, careful fingers. He held it at arm's length. He brought it close. He set it down on the glass counter, directly over a tray of watches lying in rows like small patient faces.
Now, he said. "That's a shame, is what that is. That was a good watch once."
Elijah's heart began to beat in his throat. "You've seen it?"
I've held it. Abernathy tapped the photograph once, at the crack. "A crack like that, you don't forget, because it's what killed the value. Fella brought it in — oh, let me think. It was the week of the robbery, because everything that month was the robbery, it was all anybody talked about in here. Two days after, I'd say. Two days after it was on the news." He looked up, and his eyes were shrewd and not unkind. "He wanted a hundred. I gave him sixty, and I told him I was being generous at sixty, on account of the glass. A watch with a cracked face is a watch that's been somewhere. That's what I told him. He laughed. He said, 'Mister, you don't know the half of where it's been.'"
What did he look like?
Son, I look at faces all day and I forget them on purpose; it's a professional courtesy in my line. But I'll tell you what I remember. He favored his right leg. Dragged it a little, like the foot didn't want to keep up. And he signed the ticket left-handed, which I noticed because he had to reach across the form to do it and he knocked my pen cup with his elbow. Abernathy folded his hands. "And the ticket has his name on it, and his address, and a thumbprint, because the State of Georgia requires all three and I am a man who enjoys sleeping at night. But I can't give it to you."
I know, Elijah said quickly. "I know you can't. I'm not asking you to break the law, Mr. Abernathy. I would never—" He stopped. He made himself breathe. "The police can get it. Can't they? With a request, or a warrant — the pawn records go to the police anyway, don't they?"