You kept everything, Lindholm said quietly, turning pages. "Even the parts that don't help you. This supervisor — he was late with the log, wasn't he? You included the memo where he admits it sat in his drawer for nine days."
It happened, Elijah said. "If I leave out the parts that happened, I'm doing what—" He stopped.
What Detective Reyes did, Lindholm said. "Yes." She closed the folder with care. "For what it's worth — which may be nothing, and you're entitled to decide it's nothing — she brought me the pawn ticket herself. Before anyone made her. Whatever else this office got wrong, it is not still getting it wrong."
No, ma'am, Elijah said. "It isn't worth nothing."
She looked at him then, really looked, the way people in that building had been slowly learning to do, past the suit that didn't fit and the age that didn't match the work. "Your brother is lucky," she said.
No, ma'am. He was unlucky. That's why we needed the record.
Something moved in her face — not a smile, something older and more tired than a smile. "Your father," she said. "Whitfield told me he kept that briefcase by the door for twenty years, for a bar exam he never got to sit." She turned the coffee cup a quarter-turn on the desk. "He would have done exactly this. Given them everything. Most men your age — most lawyers my age — would have held back one piece, for leverage, for the pleasure of the reveal. Your father would have understood what you understood. That a fact nobody can use is just a secret, and secrets are what got your brother charged."
Elijah stood when she stood. At the door she stopped him with a hand not quite touching his sleeve.
This will take some days, she said. "There is a process, and I will not shortcut it, because a shortcut is how we got here. But I want you to tell your mother something from me, and you may tell her I said it in this office with the door closed. Tell her the state is sorry it made her iron a shirt for this meeting. Tell her the next one is ours to be nervous about."
Derek Voss heard about the police questions the way a man hears weather coming — not all at once, but in the small sounds first. A supervisor who stopped joking with him. Two detectives from Miller County taking coffee in the distribution centre break room, not hiding, which was worse than hiding. His name, spoken by the shift lead in the tone people use for inventory problems. By Thursday his locker had been looked at — he knew because he kept the padlock at a quarter-turn, a habit from another life, and on Thursday it hung at a half.
He did not go home that night. He drove.
Reyes got the call at 11:20 p.m. from a Dougherty County deputy named Okafor who had run the plate of a sedan doing ninety on Highway 82 with one headlight out, and who had then watched the sedan decide, at the sight of his light bar, that ninety had been a warm-up. Reyes listened with the phone against her ear and her coat already in her hand.
He's running west, Okafor said. "You want him, Detective, you better want him tonight."
She wanted him tonight. She wanted him with a want that she examined, even as she drove, the way she'd learned to examine everything lately — because wanting was another rope you could hand yourself. She did not want Derek Voss because he had made her wrong. She wanted him because a woman in a store had been shown a gun by a man who was still walking around deciding whether to do it again, and because Isaiah Carrington was asleep — if he was asleep — on his mother's couch with the state of Georgia strapped to his ankle, and every hour of that was an hour she owed.
The chase crossed two counties. It was not the movies. It was long stretches of dark highway and radio voices flattened by static, a helicopter out of Albany finding the sedan's heat and holding it in a white circle of light, the driver — Voss — making the choices of a man who had rehearsed escape in his head a hundred times and discovered that rehearsal and the thing itself were strangers. He cut through a pecan grove outside Leesburg and tore the car's underside open on an irrigation ditch. He left the sedan in a motel lot on the Albany highway with the engine running and went in through a bathroom window of a room that wasn't his, which the night clerk — a woman named Faye who had worked that desk nineteen years and feared approximately nothing — reported before his feet had fully left the sill.
They found him in the laundry room, between the industrial dryers, with his bad leg folded under him and a pistol in a laundry basket under a pile of somebody's towels.
Hands, Reyes said, from the doorway. She was first through it. She had arranged that with Okafor in the parking lot, in one sentence, and the deputy — who knew the whole shape of the case the way law enforcement in small places always does — had simply nodded and let her pass. "Derek Voss. Hands where I can see them, and then you're going to lie down on that floor, and this is going to be the quietest part of your whole year."