The Little Girl in Pink Pyjamas Who Put a Sandwich Through the Vent

Chapter 39

Theme:
Font Size:
24px

The bath came first because the hospital had only ever managed sponge baths, Wren rigid and silent under the cloth, her eyes fixed on the ceiling tiles as though the water might take her somewhere she had not agreed to go. At home it was Sarah who ran it, in the old clawfoot tub, with the bathroom door open and the hall light on and the water shallow as a puddle, and June who sat on the bath mat in her pyjamas as the official witness, because every door into Wren still opened through June or did not open. Wren stood in the doorway in her hospital-soft new clothes and looked at the tub for a long time. The steam rose. The water shone.

"In the book," Wren said at last, carefully, "the duck is in the water. All of the duck."

"The duck is," Sarah said. Her voice was very even. She had learned the evenness the way she had learned everything that month, by failing at it privately first. "The duck likes it. But you don't have to be all of you. You can be just your feet, first."

Wren considered this with the gravity of a judge. Then she took off her socks — her own socks, chosen by her that morning from a drawer that was hers, a fact she still verified several times a day — and she sat on the edge of the tub and put her feet in the water, and her whole face changed. She looked up at June. She looked up at Sarah.

"Warm," she said, in wonder. "The water is warm."

It took eleven days to get the rest of her in, an inch of girl at a time, and Sarah never once hurried it, and on the eleventh day Wren lay back in the shallow water with her hair spreading out around her head like something in a painting and laughed — a startled, splashing laugh that brought Tom to the bathroom doorway at a run, where he stopped himself, visibly, hand flat against the doorframe, and stood being laughed near, which was where he was allowed to be, for now. Wren saw him. The laugh stopped. But she did not climb out, and she did not cry, and after a moment she kicked one foot, experimentally, and sent a small wave over the side of the tub onto the mat, and June, delighted, said, "She's doing waves, Daddy," and Tom said, "I see her," in a voice he had to clear twice.

The window was its own campaign. Wren's room — the small back bedroom that had been Sarah's sewing room for three weeks and then, in an afternoon of Tom carrying furniture and saying nothing, became a room with a bed low to the floor and a night-light shaped like a moon — had one window, and the window had curtains, and the curtains stayed closed. The sky was the thing she could not yet afford. In the wall there had been no sky; the sky was too big and it had no edges and it made her feel, the speech therapist said, translating, as though she might fall up into it. So they began with an inch. Denise's suggestion: let Wren own the window. Let it be hers to open. Tom fitted a small wooden stop to the frame — a thing he made at the kitchen table with a care he usually reserved for wiring — so that the window could be raised exactly one inch and no further, and the inch belonged to Wren, and every few days, if she chose, they would move the stop.

The first inch took a morning. She stood across the room from it with Edith's teddy bear held to her chest — the bear went everywhere, the bear had seniority over everyone — and she watched the strip of outside that the inch admitted: a piece of the maple tree, a strip of air that moved. Wind came through it and touched the curtain. She flinched. Then she took one step. Then, an hour later, another. By dinner she was standing beside the window with her hand flat on the sill, looking down the inch like a sailor through a crack in a ship's hull, and that night at supper she told June, in her careful picture-book sentences, "The wind lives outside the house. It visits. It does not stay."

Grass took longer, because grass was under the sky, and the sky had to be negotiated first. They did it in stages that Denise approved and June directed like a small general: the porch first, in the evening, with the porch roof overhead like a promise; then the porch steps; then one foot on the path. The day Wren first stood on the lawn — barefoot, because June had decreed that grass was a thing you met with your feet, the way the books said — she stood absolutely still for two full minutes, her toes curling and uncurling in it, while the whole family held its breath on the porch. Then she crouched down and put both palms flat on it, and pressed, and looked up with an expression none of them had a category for.

"It holds me," she said. "The ground holds me up."

"That's its job," said June, from beside her, lying full-length in it to demonstrate that the ground was trustworthy at every angle. "It's been doing it the whole time. You just weren't out here for it."

News in the same category

The Little Girl in Pink Pyjamas Who Put a Sandwich Through the Vent

45 Part