of for gossip: the girl was at Halloran's, alive, with a foot. Tallon came under
the flag of that concern, and he flew the flag correctly. Hat off at the door.
Inquiries after her health before inquiries after anything. A twist of post
tobacco for Ezra and a twist of post tea for the invalid, done with the easy
generosity of a man spending another man's money.
"Mr. Crowe's compliments," he said, settling to the table with his coffee in
both hands, "and his regards to Miss Haugen, and his hope the company's not
to lose a valued account to a â " he chose the word the way a man chooses
where to set a foot on bad ice, " â a mishap."
"The company's account is in no danger," Maren said from the bunk. She had
insisted on sitting up for the visit, dressed to the waist in her father's spare
shirt over her own, with the blanket drawn over her leg like a counterpane,
and if a man had not known she would have passed for a person receiving a
caller in her own house, which in every sense that mattered she was. "My
line's being worked. My father's sets are being worked. You may tell Mr.
Crowe the take is proceeding."
Tallon's eyes went to her face and stayed a moment too long, the way a hand
stays on a scale. "Worked by whom, Miss Haugen?"
"By arrangement," she said.
"Arrangement." He drank his coffee and approved of it aloud, and turned the
talk the way a sled is turned, with a wide, unhurried arc, to the country, to the
marten moving late, to the wolverine sign below the burn. And then, setting
his cup down in the middle of the table like a marker laid on a map, to the
portage. "A man ought to know where other men's steel is, Miss Haugen. The
29
country being so full of accidents." He said it mildly, almost kindly, a
neighbor's wisdom offered across a table. "A trapline trail in winter â a
body's foot goes where the path tells it. It behooves a man to keep his sets
where his sets belong. It behooves all of us."
Ezra had been waiting without knowing he was waiting, and now he knew.
He rose, crossed to the wall by the door where his winter's salvage hung, and
took down the sprung wolf trap he had carried out off that trail nine â seven
â days ago, its jaws still set open from his prying, the drag chain wound and
tied with the same care he gave to everything he meant to keep. He set it on
the table between Tallon's cup and Tallon's hands, in the middle of the
conversation, where it belonged.
"Speaking of steel," he said, "this was lost on the portage. Post-issue. No. 4.
Teeth newly filed." He let the words lie there a moment, plain as the iron. "A
man ought to know where his is. I kept it against its owner claiming it."
Tallon looked at the trap a long moment. It was the longest moment of the
visit and everyone at the table spent it differently. Maren's hands, in her lap,
had closed on each other hard enough to whiten. Tallon's face did the thing
that Ezra would remember when other accounts were rendered: it became,
briefly and entirely, a face doing arithmetic â weighing the iron against the
room, the claim against the cost of the claim, a filed tooth against a name
spoken aloud in a cabin with two witnesses. Then the arithmetic finished, and
the courtesy came back over it like snow over a track.
"Half the sets on this water are post-issue," he said. "A man sees iron, he
can't always say whose iron." He stood, and set his cup by the basin with a
guest's neatness, and drew his mittens on one finger at a time. "I hope the
young lady's on her feet by breakup. Debts have a way of coming due in the
spring, Miss Haugen, same as the ice going out. Neither one waits on a
30
body's convenience." At the door he turned, and gave Ezra the last of it,
courteous as a psalm. "Kind of you to keep the country's lost property,
Halloran. A man might almost think you were making a collection."
He rode out the way he had come, unhurried, the good horse picking its
steps, and the dogs watched him go without settling, which Ezra noted,
because dogs are honest bookkeepers.
The silence he left behind had furniture in it. Maren sat with her hands still
locked in her lap, white-knuckled, looking at the trap on the table as at a fire
not yet out. "He didn't claim it," she said at last.
"No," Ezra said. "He did the other thing."
"He saw the filing. He knew I saw the filing. My father taught me his filing
when I was fourteen years old, off a trap on our own table, like this one, and
Tallon knew my father taught me." She drew a breath that was not quite
steady and made it steady by an act of will Ezra could watch happening, the
way you watch ice take. "There's a thing I haven't told you, and I've kept it
back from order and not from trust, and the order's done now. My father
wrote to the company in September. Before the October ice. He disputed the
debt's figure â not the owing of it, the figure of it. He'd kept his own tally of