wrong kind. A trap that has taken an animal makes more noise after, not less
â the struggle, the chain, the voice of the thing caught. This silence had a
held quality. It went on too long. And then, under it, so small he nearly put it
down to the blood in his own ears, there came a sound that was not iron and
not animal: a shift, a scrape of cloth on snow, cut off short, the way a sound
is cut off when the making of it costs more than the maker has.
6
Ezra stayed on his knees with the marten in his hand and counted his own
line the way he counted it every day of his life without thinking. Every set on
the portage was his and every one was accounted for, and none of them could
have made that sound. He owned no trap west of the beaver sets heavier than
a number three. What he had heard was a number four at least, wolf steel,
and it had snapped on the portage trail ahead of him, in the narrows where
the trail funneled between two spruce at the little creek crossing, where any
man or woman traveling the portage would put a foot. He knew whose sets
were supposed to be on the far side of that height of land. He knew whose
were not supposed to be on the trail itself. No lawful trapper set a trail. It was
the first law, older than any post, older than the treaties: you do not set where
people walk.
He stood up. The light was going fast now, the blue deepening toward the
true dark, and his sled and the dogs were a quarter mile behind him on the
trail he had come. Home was that way: six miles of creek ice and shore, a
banked fire, a lamp, the sums all adding up the way they had added up for
nine winters. He took six steps toward the sled before he stopped, and the six
steps shamed him more than any cowardice he could remember, because he
understood exactly what his body had been doing. His body had been going
home. His body had kept the rule for nineteen winters and meant to keep it
now, and it had reckoned, without consulting him, that whatever was in the
narrows ahead was the country's business and the country's price.
He thought of the sound cut off short, the sound with a person in it. He
thought of Ben, the way he always thought of Ben at such moments, which
was not in pictures but in the body, a tightening, a place where a breath
would not go all the way down. He thought â and this was the part he would
remember later, standing at his own stove â that he did not actually decide.
7
The rule did not break. He did. He turned, with the axe in his hand and his
snowshoes biting the trail's edge, and went toward the sound, into the
narrows, in the last of the light, and even as he went he understood that
turning was not the beginning of the story. Turning was the whole of it.
Everything after would only be the turning, worked out in consequences.
He saw the sled first, through the spruce, standing fair on the trail at the
narrows' far side with its load lashed neat under a tarp â a working sled,
loaded by someone who knew how loads rode. Then he saw the drag marks
where something had gone off the trail's packed line into the deep snow at
the creek edge, and then he saw her.
She was down on her side in the snow at the trail's edge, half in the little
creek's frozen channel, and her stillness was the stillness of a person who had
spent everything. The trap had her by the ankle above the boot. It was a
number four, double-springed wolf steel, set square in the middle of the
portage where the trail narrowed between the two spruce â set, covered over
with sifted snow, and left for whatever came walking. Its chain ran to a
grapple drag, and the drag had fetched up and frozen fast into the creek ice,
so that the trap, the chain, and the ice were one thing, and she was at the end
of that thing like a fish on a line that had been frozen into the river.
Ezra read the set the way he would have read a page. The steel was new. The
teeth had been filed bright â filed lately, by a man who wanted a hold that
tore â and on the jaw's flat face, small and neat, was the punch mark of Fort
Reliance issue: the post's steel, let out on account. The drag was a poisoner's
drag, a loose grapple meant to be moved often and hidden easy, not the
honest stake of a man trapping his own ground in the open. It was the hand
of a man running a line he did not own across country he expected to own
soon, setting blind for wolves and careless of what else walked into it. Ezra
8
knew whose hand it was. There was a name, and he did not say it, not even
inside his own head in words. He filed it the way Fenwick filed a debt, in the
back of the book, where it would keep.
Her mittens were off. That told him the whole fight. She had gone down, and
she had done the right thing and the fatal thing both: she had worked at the