springs with her bare hands to feel them, because a mittened hand cannot
find a spring's catch, and the cold had taken her hands while she worked. Her
fingers were white to the second knuckle and stiff as sticks of tallow. She
had dug at the snow around her. She had pulled against the chain until the
drag froze her leash to four feet and no more. Her father's spare traps were on
the sled behind her, and the day's catch â two marten and a fisher cat, prime
and beautiful â was lashed beside them, and she had plainly been heading
home the way he was heading home, with the day's work done and the light
going, when the trail itself had taken her.
Before he touched her he read the ground, because the ground was the only
witness whose testimony was already complete. The snow she had dug at
around the trap was thrown up in clods and the clods had gone iron-hard at
their edges, which took time at this temperature. The sifted snow that had
covered the set was scattered in a fan by her first struggles, and over the
scatter a skin of new frost had formed, fine as breath on glass. Her scarf had
ridden up over her mouth in the fighting and the moisture of her own breath
had frozen it into a stiff mask against her chin, breath upon breath, hour upon
hour. She had made her noise early, when she still had noise to make, and no
trail crossed within earshot of the narrows but the portage she herself had
come down. He put the light together â she had gone into the steel in the
early afternoon, when the day still had a color to it, and had fought through
all the hours of the light going, alone in the narrows with the whole country
9
around her and no one in it obliged to hear. Two hours at the least. Three,
likelier. A man can do the arithmetic of that and wish he hadn't.
He got down beside her and put two fingers to her throat the way a man
checks a spark in damp powder, and found it: a pulse, thin and slow, but
there. Her breathing was shallow. The shivering, which in a freezing person
is the body's last argument, had stopped sometime before he found her, and
that frightened him more than the iron on her ankle did. The trap was a
wound. The cold was a siege. He had seen men pulled from the ice with less
wrong with them than this girl had, and buried in the spring anyway, because
the cold had gotten its work done quietly while everyone was attending to the
obvious injury.
He worked fast and he worked plain. First, her hands: he took off his own
heavy mittens and got her stiff fingers inside them, and put his bare hands â
for the small time bare hands were safe â inside his shirt against his own
ribs to keep them his. Then the leg. He did not touch the trap yet. He packed
the snow firm around her where she lay and laid his own coat over her,
working in his wool shirt and liners, and the cold came through the wool like
water through a net, and he let it, because his share of the cold was the price
of her share of the minutes. He talked while he worked, which he had not
done aloud to another person in some weeks, and the strangeness of his own
voice in the narrows steadied him. He told her what he was doing before he
did it, in the tone a man uses with a hurt dog: plain, and in order, and without
promises he was not sure of.
The chain was the first problem, because the trap could not be worked on,
nor the leg moved, while the ice had the drag. He took the flat file from his
belt pouch â the file he carried for axes and trap work â and set it to the
chain's last link, the one nearest the ice, and filed. It was slow work. Frozen
10
steel files faster than warm, which is the one mercy the cold allows, but his
hands were going and he had to stop and beat them against his thighs and
hold them in his armpits and go on. Link by link was the phrase he would
have used afterward, and it was true twice over: he filed the one link until it
went, and then he was able to free the trap from its frozen leash, and after
that the rest of the chain was only weight, which could wait for a warmer
hour and a better bench. He left the drag in the ice. Whoever came looking
for his set could have the drag, and welcome to the questions it would not
answer.
Then the trap itself. A number four's springs, at forty below, with the grease
in them gone to wax, are a two-man job in a warm camp. Ezra had one man,
and his hands were half gone, and the girl's ankle was in the jaws and could
not be twisted or pried at or hurried. He set the iron setting lever into the
spring's eye the way the old trappers had taught him before lever irons were
common in the country, and bore down with his whole weight behind the
lever, using his body the way a man uses a fence post â as furniture, as a