Once — she told me this too, and made me understand it belonged in the inventory — once, about a year after Hannah left, she had driven to Peggy's street on her day off, in the rain, and parked three houses down from the old house with the wipers going, and sat there for an hour watching its windows. She did not know what she had come for. She told herself she had come to find out whether the baby was there — whether Peggy had kept her, whether there was a child in that house, a pram, a clothesline of small things, anything. The house gave her nothing. Curtains. A lit window upstairs that went dark while she watched. A cat on the porch. She said she sat there rehearsing the walk up the path, the knock, the sentence that would begin it — *I need to know where the baby is* — and that the sentence sounded, each time she rehearsed it, less like a question and more like a confession, which of course it was, and that somewhere in the second hour she understood that she had not come to ask anything. She had come to be near the place where her guilt was stored, the way people drive past a graveyard. She drove home. She never went again. When, years later, she and I bought a house of our own and I asked her once — lightly, in passing, the way you ask about nothing — whether she knew the street, she had said *only to drive through*, and that, she said, was the closest she ever came to telling me before the closet wall did it for her: a true sentence, arranged to lie.
Five years ago, Hannah died. A car accident, in Oregon, on a wet road at night — Erin did not learn it from any official source; Peggy was retired by then, half out of the world, and the news traveled the way news travels among nurses, ward to ward, year to year, until it reached Erin on an ordinary shift, in an ordinary hour, and she finished her shift and drove home and sat in her car in our driveway for forty minutes before she could come inside. She remembers I brought her a plate of food that night because she said she had a headache. I do remember that night. I remember it as a night my wife had a headache. That is what it is like, living inside someone else's secret: you are in the story, you are even kind in the story, and you do not know what story you are in.
Somewhere in the middle of it — I cannot now reconstruct exactly where, because by then the night had stopped having edges — she told me about the letters.
She had seen them once, years before Hannah left, in Peggy's office off the ward, when she had gone in looking for a schedule book. A bundle of envelopes in the bottom drawer, tied with string, addressed to Hannah in a young man's handwriting, postmarked from out of state. She stood there with the drawer open and understood, all at once, in a way she could not un-understand, that the boy had not run. That he had written, and written, and that the writing had been taken and kept the way you keep a weapon or a receipt. And she closed the drawer. She said she wants that in the telling too, next to the pen: the drawer she closed, quietly, so the runners would not squeak.
"I have wondered," Erin said, "whether if I had taken them — just taken them, that day, and put them in Hannah's hands — whether any of the rest of it would have happened the way it did. Whether she would have stayed. Whether she would have fought Peggy. Whether she would have lived. I will wonder that on my deathbed, David. I am not asking you to carry it. I am just telling you the inventory, because the inventory is what you asked this house for tonight, even before you knew you were asking."
"I didn't write to a hospital," I said. "I wrote to her. At her mother's house. She was living there, at the end — she went back there when she got big, because my place—" I stopped. The house. Hannah's mother's house — the old house, the 1926 house — where nine years later a little girl had been found living behind a closet wall, where the letters and the girl and the truth had all been kept under one roof the whole time. I could not hold the architecture of it alongside the grief, not yet, and the architecture would keep. "I wrote every week," I said. "For months. From the job. And after the baby — after they told me — I wrote after that, too, from here, when I came home. I wrote to say I was sorry I wasn't there. I wrote to say I wanted to come and see where they'd — I thought there was a grave. I asked where the grave was. In a letter. I asked her mother, in a letter, where my daughter was buried."
"I know," Erin said.