"Tell your nephew I am too old and too wet to give him the pleasure," Jonas said. "We'll be at
the crossing."
The water fell as fast as it had risen, the way desert water does, leaving the arroyo a wreckage of
mud and stranded brush by the middle of the afternoon. Jonas carried the boy — Tavi, he had
learned, from the child's long self-introduction, most of which appeared to be a list of grievances
against the river — down to the crossing on his shoulders, because the boy's one bare foot was cut,
and because it seemed to him that arriving at an Apache camp carrying their child on his shoulders
was a materially better opening position than arriving any other way. He had been a scout for six
years and an interpreter's assistant for two, and he knew that first sights were a kind of currency. He
intended to spend this one carefully.
What he did not know, walking into the camp at Tamarisk Spring with the boy asleep against his
neck and the riders spread behind him like a closing hand, was that he had already spent more than
he had. He did not know that his saddlebags, taken from the mule that had bolted at the flood's first
roar and been caught, calmly and competently, by men who caught everything in that valley sooner
or later, contained a surveyor's chain, a brass-bound field book, and a letter on the heavy cream
paper of the Voss Consolidated Mining Company. He did not know the camp had found three of
Voss's survey stakes in the grass above the spring not ten days before, and cut them down, and
burned them, and been waiting since then to learn whose hands had set them. He did not know that
the boy on his shoulders was the chief's great-nephew, the dead son's son, the child of the camp's
grief. He only knew that the camp went quiet as he came in — that particular quiet, spreading
outward from fire to fire ahead of them, that he had heard before in other camps and other years
and had never once heard precede anything good.
The women took Tavi from him with a great deal of quiet efficiency and one sharp look apiece
for Jonas, as if to memorize him for a later reckoning. An old woman — very old, straight as a
ramrod in a blanket the color of dried blood, with eyes that missed nothing that had ever happened
in her presence — looked him up and down the way a trader looks at a horse he has already
decided not to buy, and said something that made the riders behind him laugh, once, unwillingly.
Jonas understood just enough of it to know it was not a compliment, and not entirely an insult
either, which in his experience was the most dangerous kind of remark: an accurate one.
They gave him water, and a place by a small fire, and a blanket that smelled of woodsmoke and
mutton fat, and nobody offered him food, which told him his status precisely. Guests were fed.
Prisoners were watered. He drank the water and wrapped the blanket around his wet shoulders and
sat with his back to a wagon wheel — the camp had two wagons, traders' wagons, gone to grey
wood and iron — and watched the camp decide what he was.
He had been watched by experts before. He kept his hands visible and his voice down and his
eyes moving slowly, and he took the camp in the way he had been trained to take in any ground he
might have to cross in the dark: the spring first, a dark eye of water under tamarisk and
cottonwood, fenced with cut brush against the stock; the lodges, brush wickiups mostly, and three
canvas tipis, set in a loose crescent on the bench above the flood line; the horse herd grazing the
grama grass west of the spring under two boys and a man with a rifle; the racks of drying meat; the
women working, always working, at baskets and hides and fires; the children orbiting; the old men
at the big fire in the center, where the talk that mattered would happen after dark. A hundred and
forty souls, near enough. A whole nation the size of a village, camped on the only permanent water
in thirty miles of valley, in the spring of 1884, with the United States Army at Fort Mercer three
days east and Cornelius Voss's copper money spread over the territory like weather.
Jonas had guided Voss's survey party into that valley eleven days before. He had taken the
company's money in Gallinas with his eyes open — four dollars a day, which was survey money,
scout's money, more money than he had seen since the Army dismissed him — and he had told
himself the usual things men tell themselves at the usual price. It was only a survey. Surveys were
paper. Paper could be fought with paper. He was not the first man to discover that these were the
words of a man pricing his own conscience by the day, but he had discovered it his own way, on the
fourth morning, when the chief surveyor, a pink-faced young engineer named Whitlock who burned
in any sun and hated the country with a pure and personal hatred, had taken his readings not at the
spring marked on their instructions but at a dry seep two miles north, and entered them in the field
book under the spring's name, and laughed when Jonas asked him what he was doing.