interrogation arriving — "the board must test this. You identify the man on the rim."
"I identify his office," Senna said. "He was the paymaster, and an older man than the clerk, and I
did not then know his name. Names came later, with agency paper. I will not dress my memory in
clothes it did not wear that night. What I knew at Red Tanks, and what I have known since I was
first brought to a table where the company kept its minutes, is the clerk. At the first parley at the
cottonwoods last month, a sandy man sat behind Mr. Voss taking minutes, with his face in the
shadow of his hat, and I knew him before I saw him, because he turned a page." Her hands, on the
table before the witness chair, turned an invisible page, unhurried, and the ink-stained thumb of
every person in the room who had understood her meaning went, involuntarily, to the litter on
which this board had caused a man to be carried in from the tanks road. "I knew his hand. The ink
is in the fingers the way it is in that man's fingers — ground in over years, under the nails, in the
creases. A clerk who handled that pay book daily for the company, who entered the volunteers'
names at Red Tanks as they stepped up to be paid before the firing, who sat at the paymaster's table
at the side of the council shade for two days while I carried water past it. I am asked how a watercarrier could know a hand. Board, the water-carriers of this world know every hand at every table.
We refill the glasses. It is the men conducting history who do not look at us."
"Name him," the colonel said.
"Ambrose Fitch," Senna said. "Paymaster's clerk to the Voss Consolidated Mining Company
since eighteen seventy-nine. He confirmed the identification himself, in the dark, in my own lodge,
last month, when he came with a knife for a book and found my husband keeping its minutes. My
husband knew him by the same evidence, in lamplight, at the distance of a knife's length, and
would not have known his face in daylight on a bet of wages. The board has him in its custody,
carried in on its own litter, with a memorandum in his own hand sewn in his coat and a letter in his
employer's hand folded to the size of a playing card. The board may now produce its witness,
gentlemen. I have been producing mine for three years, at somewhat greater inconvenience."
The board produced him. It took twenty minutes, during which the room did not recess so much
as hold its breath in shifts, and Fitch came in on a chair carried by two troopers, with a blanket over
his knees and a cup of water placed, by the sergeant's own unprompted arrangement, within reach
of his stained right hand. He was cleaner than the road had left him and grayer than the lodge had
shown him, and his eyes went around the room the way a debtor's eyes go around a countinghouse,
pricing every exit, until they reached Senna, unveiled in the witness chair, and stopped the way a
mule stops at a cliff it had not been told about. He stared. Everyone in the room let him stare,
because the staring, too, was evidence.
"You," he said at last. "You're not — there was never anything — the traders in Gallinas said—"
"Ugly enough to stop a horse," Senna said, pleasantly. "Yes, Mr. Fitch. My grandmother thanks
you for the years of faithful repetition. It was her best work. Sit comfortably. The board keeps
minutes in three hands now. Four. Yours will not be required."
Kito identified him before Fitch spoke another word of substance, because Kito's errand in that
room was identification and name, and he performed it the way he had promised his cousin on the
second evening: standing by the wall, empty-handed, in a voice that did not rise. That was the man,
he said, who had sat at the paymaster's table at Red Tanks entering names while the flag stood; that
was the man who had come into the camp in the dark with a knife and been driven out of it with a
lamp for a casualty; and that, Kito said, turning for the first time from the board to the man in the
chair, was the whole of his business with Ambrose Fitch, in this room or any other. "My sister's
name is Naiche," he said. "She was nineteen. She carried the spare white flag folded in her arms
when your paid men fired. I was going to kill you for it in the spring, on the road east, alone, and
say nothing in any record, and the killing would have comforted one man, briefly, and informed
nobody. My cousin required better arithmetic of me. So: I name her here, where names keep, and I
leave you to the paper, which is slower than a knife and does not miss. That is all. The board may
enter that Kito, son of Hoski's line, has finished with this man."
Then Fitch talked. Men of his kind, Jonas had observed in Army pay offices from Fort Bowie to
the border, do not confess out of remorse; they confess out of bookkeeping — when the columns at
last refuse to balance any other way, the entry must go somewhere, and a board of inquiry with a